英汉双语例句-生物医药大词典

Thus, there is no contractual relationship between the principal and the ultimate customers.

中文意思：
因此，最终客户与委托人之间没有直接的契约关系。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Thus, the word of the Lord grew mightily and prevailed.			20这样，主的话便强有力的扩长，而且得胜。
	Thus, the world is divided into two hostile blocks, whose members represent two warring dominions.			因此，世界是分割成两个敌对的阵营，各自的成员代表两种敌对的支配。
	Thus, their works usually assumed the feelings of their life experiences, expressed a true disposition, followed the sense of moral integrity, the sense of social criticism and the sense of historical reflection which were contained in Jiaxun ci, sought f			他们以身世之感入词，表现真性情，并承袭了稼轩词中所蕴含的人格意识、社会批判与历史反思意识，觅求知音与“回归”（归乡、归隐）意识。
	Thus, there are no real clinical consequences.			看不到明显临床表现。
	Thus, there is constant circulation of oil between the pan and the working parts of the engine.			因而在油底壳和发动机工作零件之间有机油不断流动循环。
	Thus, there is no contractual relationship between the principal and the ultimate customers.			因此，最终客户与委托人之间没有直接的契约关系。
	Thus, there was a large quantity of land left uncultivated, an overall decay of economics, a deteriorating of social security as well as many up-risings of peasants.			惨烈的自然灾害造成百姓生活困苦不堪，人口锐减；土地大量荒芜，社会经济全面衰败；社会治安恶化，秩序混乱；农民的反抗斗争异常激烈。
	Thus, there's still a slim chance that this pair is Macnair &Avery (in which case, the baby-faced Death Eater would have to be Avery, a man whose face, like Crabbe's, Harry has never seen before).			因此，仍然有很小的可能，这两人是麦克尼尔&埃弗里(在这种情况下，有婴儿头的食死徒将肯定是埃弗里，像克拉布一样，哈利从未见到过他的脸)。
	Thus, these exciting preliminary analyses revealed that it was possible to mimic at least some sequelae of caloric restriction without reducing food intake.			因此，这些令人兴奋的先期分析指出，无需降低食量就能模拟限食引起的某些后续结果——这确实是可能的。
	Thus, these studies may also be interpreted as indirect proof of absorption.			因此，这些研究还可以作为说明喜疗妥吸收性的间接证据。
	Thus, these techniques can serve as parameters for diagnosis of ALD.			以上结果表示利用上述之检查技术可作为肾上腺白质退化症之一诊断工具。