英汉双语例句-生物医药大词典

The National Administration Compensation System of The Expectant Duty Behaviormeans that the nation undertakes the compensative responsibility when The Expectant Duty Behaviorof administration illegally infringes on legitimate rights and interests of the

中文意思：
摘要“准职务行为”国家行政赔偿是指行政主体的“准职务行为”在违法侵犯行政相对人合法权益并造成损害时，由国家承担行政赔偿责任。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Nanyang Alumni Awards will be presented to alumni who have either attained exemplary achievements in their field of specialisation either nationally, regionally or internationally, or have contributed significantly to the betterment of the University,			南洋校友奖将颁发给那些在自己的专业领域里取得优异成就而享誉本国、本区域或国际社会的校友，或那些对促进大学、小区或社会的发展做出过重大贡献的校友。
	The Napo River itself is wide and brown, opaque, and smeared with floating foam and logs and branches from the jungle.			纳波河河面宽阔，河水混浊，呈褐黄色，浮沫以及丛林里来的木段和树枝翻浮其上。
	The Napoleonic Wars: Lost. Temporary victories (remember the First Rule!) due to leadership of a Corsican, who ended up being no match for a British footwear designer.			拿破仑战争：输了。暂时的胜利（要记住第一条规律！）归功于来自科西嘉岛屿的领导人，他最终还是被证明不如英国的一个制鞋匠。
	The Nasser Times of Egypt refers to the period of time from the foundation of the Republic of Egypt in 1953 to 1970 when Nasser died.			摘要纳赛尔时代的埃及大约指1953年埃及共和国成立至1970年纳赛尔逝世这一阶段的埃及。
	The Nation sorely needs a Republican victory.			美国极需一个共和党的胜利。
	The National Administration Compensation System of The Expectant Duty Behaviormeans that the nation undertakes the compensative responsibility when The Expectant Duty Behaviorof administration illegally infringes on legitimate rights and interests of the			摘要“准职务行为”国家行政赔偿是指行政主体的“准职务行为”在违法侵犯行政相对人合法权益并造成损害时，由国家承担行政赔偿责任。
	The National Aeronautics and Space Administration has undertaken a remote sensing experimentto create a detailed topographical map of Navassa that will help monitor the island's reaction to climate change, hurricanes and the rise of water levels around th			美国太空总署决定进行「遥控侦测实验」，帮纳弗沙创造一个详细的地形图，以协助侦测岛上对气候变化、飓风及全球水平面上升的反应。
	The National Aeronautics and Space Administration, created in 1958, first sent a woman into space in 1983, when Sally Ride rode in the Challenger shuttle.			美国航太总署一九五八年成立，太空人莎莉.赖德一九八三年搭乘挑战者号太空梭执行任务，成为女性进入太空第一人。
	The National Aphasia Association promotes public education, research, rehabilitation and support services to assist people with aphasia and their families.			美国)国家失语症协会：促进大众教育、研究、以及对失语症患者与家庭的复健与支持服务。
	The National Archives has unearthed a missing note from the pages of history.			国家档案馆找回了一页遗失了的历史记录.
	The National Assembly passed constitutional amendments to marginalize the Taiwan Provincial Government.			国民大会通过了宪法修正案来冻结台湾省政府。