|
The Rockets are hoping that Adelman will help the team get over the proverbial hump.
|
|
|
火箭希望阿德尔曼能帮助他们从这段遭人诟病的阴影中走出来。 |
|
The Rockets are just trying to accommodate him and trim the roster a bit.
|
|
|
现在火箭只好养着他并尽力把大名单再精简一点。 |
|
The Rockets are listing him as day-to-day.
|
|
|
火箭队把他放入每日激活名单。 |
|
The Rockets definitely need some more help at PG.
|
|
|
火箭的确需要在组织后卫上得到更多的帮助。 |
|
The Rockets did not fill the vacant roster spot Wednesday, but the Seattle SuperSonics released Rick Brunson, who played for parts of three seasons for Van Gundy in New York.
|
|
|
星期三火箭队没有填满球员名单的空档，但是西雅图超音速队裁减了里克·布伦森,他曾在三个赛季的部分时间里为执教纽约的范甘迪效过力。 |
|
The Rockets did stink offensively in the first half, but their defense(or lack thereof) lost them this game.
|
|
|
火箭只是在上半场的时候进攻停滞了，但是他们的防守让他们输了比赛。 |
|
The Rockets got the NBA's top scoring center.
|
|
|
火箭队得到了联盟得分最多的中锋。 |
|
The Rockets had slowed Arenas enough to move out in front by as much as six in the third quarter.
|
|
|
在第三节，火箭6次绕前防守拖慢了阿里纳斯的进度。 |
|
The Rockets have become a solid playoff team.
|
|
|
火箭成为季后赛的常客。 |
|
The Rockets have been kicking themselves since that fated draft day when they sent three first round picks - one of them Jefferson - to the Nets in exchange for Eddie Griffin.
|
|
|
自从他们在选秀的时候用三个第一轮的选秀权外加他们的杰夫森来交换网队的艾迪.格里芬，他们就应该踢他们自己。 |
|
The Rockets have four more back-to-backs this month, three that end on the road.
|
|
|
火箭这个月有四个背靠背比赛.今晚之后还有三个在等着他们. |
