|
Ricky Martin was born in Puerto Rico, and began his music career at 12 in a boys' group. Later he moved to New York, hoping to achieve solo success.
|
|
|
瑞奇·马丁出生在波多黎各岛。他12岁时参加了一个男孩组合，从此开始了音乐生涯。此后，他搬到纽约，希望获得个人成功。 |
|
Ricky Tse (Hong Kong) ：Founding member of the Arcadia Theatre of the Visually Impaired, actor, performance artist, participated in the 2003 Taiwan International Performance Art Festival.
|
|
|
谢伟祺(香港)：桃园失明人剧社创办人、演员、行为艺术家，曾参与2003台北行为艺术节。 |
|
Ricky was awarded the Best Selling Pop Male Artist award.
|
|
|
瑞奇·马丁获得最卖座流行乐男歌手奖。 |
|
Rico Hines played at UCLA from 1997-2001. After working personally with players such as Baron Davis and Trevor Ariza, he is now a trainer with the Golden State Warriors.
|
|
|
2001年为UCLA效力；此后自从作了拜伦.戴维斯和特里沃.阿里扎一段时间的私人教练后，现在在金州勇士队担任训练师。 |
|
Rid the stink and the noise from our skirts.
|
|
|
抖落掉我们衣裳上的印迹及汗臭吧。 |
|
Riddell was jailed Tuesday and faces a charge of unauthorized practice of law. Prosecutor Stephen S. Snook said he also hopes to file identity theft charges.
|
|
|
不久前，里德尔已被送进监狱，并面临未经授权行使律师职能的指控。检察官史蒂芬·斯努克表示，希望还能给此人再加上一条盗用他人身份的罪名。 |
|
Riddle of the Polar Sky takes us on a journey to the top of the world to better understand the mystery of the magical visual spectacle.
|
|
|
带领我们走向世界之巅，去更好的认识那不可思议的光学景观的奥秘。 |
|
Riddle savored the idea of annihilating the mother once she had given birth.
|
|
|
里德尔尽情享受要消灭他生母的想法。 |
|
Riddle：How in the hell do you loose a five hundred pound fish?
|
|
|
瑞多：你究竟是怎么把一条500磅重的鱼弄丢的？ |
|
Ride on a swing and up, you swing to a world with dreams and ideals.
|
|
|
搭乘梦的秋千，飘啊，向上飘，飘到有梦有理想的国度。 |
|
Ride on the running horse, Hold onto the rein, not let go,Journey is endless,Cheer up, don't lose heart,However rough the road ahead,We will go ahead.
|
|
|
骑上轻快的走马，拉紧缰绳不能放松，征途漫漫无尽头，鼓起精神不能气馁，路途遥远多坎坷，勇往直前不回头。 |
