英汉双语例句-生物医药大词典

One exception to the unnecessary fathersyndrome is the glowing media attention that at-home dads have received.

中文意思：
对于“多余的父亲”综合症的一个例外是，居家父亲得到了媒体的更多关注。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One example of the research implicating NMDA receptors in schizophrenia relates to the way the brain normally processes information.			显示NMDA受体参与了精神分裂的研究当中，有一个例子与大脑处理讯息的方式有关。
	One example would be anything containing a diuretic.			比如任何含有利尿剂成分的药。
	One example would be the convenience center , among the smallest of centers, whose tenants provide a narrow mix of goods and personal services to a very limited trade area.			譬如那种最小体量的购物中心可以被称之为“便利中心”的：一些承租人以非常有限的经营面积提供一个狭小的商品组合和劳务服务。
	One example yesterday was a catch by Hideki Matsui on a long fly to left by Suzuki in the top of the seventh.			一个例子是外野手松井秀喜在第七局接杀了铃木一朗击出的左外野强劲平飞球。
	One exception is the South Korean won, which is exactly at its PPP, implying that it is overvalued against other emerging-market currencies.			但是南朝鲜的韩元则是一个例外，它（的汇率）正好在其购买力平价上，表明它相对其他新兴市场国家的货币被高估了。
	One exception to the unnecessary fathersyndrome is the glowing media attention that at-home dads have received.			对于“多余的父亲”综合症的一个例外是，居家父亲得到了媒体的更多关注。
	One exhibit shows two stuffed female swans on a nest -- birds sometimes raise young in homosexual couples, either after a female has forsaken a male mate or donated an egg to a pair of males.			其中有一个展品展示的是两只吃饱的雌性天鹅同居一巢，鸟类有时会和“同性伴侣”一起孵化雏鸟，有时雌鸟会抛弃雄鸟而和另一只雌鸟孵化雏鸟，而有时雌鸟把鸟蛋送给一对雄鸟来孵化。
	One expects active children to be mischievous at times.			活泼的孩子有时是会淘气的。
	One expects healthy children to be mischievous at times.			健康的孩子有时很调皮，这是意料之中的。
	One experiences a high level of enthusiasm at the beginning of the New Year, but shortly after the year has begun, the resolutions fizzle out, and one is unable to keep the enthusiasm.			新年伊始，人会体验到高涨的热情，开年没多久，雄图大略就萎缩下去，无法保住热情。
	One experimental clean-energy car runs on natural gas. Another uses ethanol distilled from corn. A third has a zero-emissions electric motor powered by a hydrogen fuel cell.			一辆尚处于实验阶段的清洁能源汽车依靠天然气行驶。另一辆使用从谷物蒸馏而来的酒精。第三辆则装有由氢燃料电池提供能量的零排放发动机。