|
His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.
|
|
|
11他的头像至精的金子。他的头发厚密累垂，黑如乌鸦。 |
|
His head is the finest gold; His locks are wavy, As black as a raven.
|
|
|
11他的头像至精的金子；他的头发鬈曲，黑如乌鸦。 |
|
His head left an imprint on the pillow.
|
|
|
他的头在枕上留下印痕。 |
|
His head spun a little and his eyelids grew heavy as the wine took effect.
|
|
|
因为酒的作用，他的头开始有点晕，眼皮开始睁不开了。 |
|
His head throbbed with pain.
|
|
|
他的头一阵阵地痛。 |
|
His head up，he walked towards the enemies who were armed with big swords.
|
|
|
他昂着头，朝荷枪实弹的敌人走去。 |
|
His head was brought in on a platter and given to the girl, who carried it to her mother.
|
|
|
11把头放在盘子里、拿来给了女子．女子拿去给他母亲。 |
|
His head was found in a driving wheel.
|
|
|
他的头颅被发现在飞驰的轮下。 |
|
His head was hung on a pole.
|
|
|
他的头颅被挂在杆子上了。 |
|
His head was kind of pinched on top like a deer's, and he had beady eyes like a rat.
|
|
|
他的头顶很尖，像鹿一样还有像鼠一样的豆子眼。 |
|
His head was split wide open， and his brains were dripping out of his skull！
|
|
|
他的头上有一个很大的口子，脑浆正在从头骨里滴出来！ |
