|
Allied BAR Suppression ability can no longer suppress and pin units in heavy cover.
|
|
|
盟军的BAR自动步枪的压制射击技能将不能压制或钉死重掩护下的单位。 |
|
Allied BARs suppression duration is now 7s from 15s.
|
|
|
BAR的压制时间从15秒降低为7秒。 |
|
Allied Calliope rotation speed decreased to 33 from 35. Acceleration decreased to 1.3. Max speed decreased to 5 from 5.2.
|
|
|
管风琴旋转速度从35降低为33。加速性降低为1.3。最高速度从5.2降低为5。 |
|
Allied Croc radius reduced to 3 from 4.
|
|
|
鳄式伤害半径从4降低为3？？？ |
|
Allied Grenades now have a smaller damage radius (4.3 from 4.5).
|
|
|
手雷伤害半径减小（从4.5降低为4.3）。 |
|
Allied Jeep HP reduced by 10%.
|
|
|
吉普车血量减少10%。 |
|
Allied M10 Destroyer speed decreased by 15% (Pre-patch 1.5 values).
|
|
|
M10坦克歼击车速度减少15%（和1.5之前一样）。 |
|
Allied M10 Movement improved: 15% increase to acceleration and 10% increase rotation rate.
|
|
|
M10坦克歼击车的加速度提升15%，转向速度增加10%。 |
|
Allied M10 Tank Destroyer acceleration speed slightly decreased.
|
|
|
盟军M10坦克歼击车加速度略微下降。 |
|
Allied M10 Tank Destroyer damage reduced against buildings.
|
|
|
盟军M10坦克歼击车对建筑威力下降。 |
|
Allied M10 Tank Destroyer damage reduced versus Axis Light Vehicles.
|
|
|
盟军M10坦克歼击车对轴心国轻装甲车威力下降。 |
