|
| Guilt by association: Yankee fans of the current generation can't help but cringe when the D-backs come to town, memories of 2001's World Series loss still fresh in their minds. |
中文意思：
集体情结：现今世代的洋基球迷们对响尾蛇队进城一事仍然畏畏缩缩的，他们脑海依然鲜活的浮出在2001年世界大赛系列战中的惨败。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Guilin Nanfang Communication Equipment Engineering Corporation (611 Factory) lives in national high and new technology development zone of Guilin. It is a high and new technology enterprise in communication products field.
|
|
|
桂林南方通信设备工程公司（611厂）地处桂林国家级高新技术开发区，是通信产品领域的高新技术企业。 |
|
Guilin is famous for its scenic beauty.
|
|
|
桂林的山水很美。 |
|
Guilin will be cloudy , Xian will be very cold and snowy, Guangzhou will be cool and wet.
|
|
|
明天桂林多风，西安寒冷多雪，广州凉爽潮湿。 |
|
Guilin, a tourist city in northeastern Guangxi, is known for its karst caves and spectacular landscape, Guilin is a famed tourist destination and a heaven for leisure-seekers.
|
|
|
桂林位于广西东北部，地处岩溶盆地中。桂林山青水碧，风景秀丽，旅游资源丰富，有桂林山水甲天下的美誉，是中国观光旅游的重要目的地。 |
|
Guillermoprieto, Alma. Our New War in Colombia, Colombia: Violence Without End?, The Children's War.
|
|
|
哥伦比亚的新战争〉，〈哥伦比亚：永无休止的暴力?〉，〈孩子的战争〉. |
|
Guilt by association: Yankee fans of the current generation can't help but cringe when the D-backs come to town, memories of 2001's World Series loss still fresh in their minds.
|
|
|
集体情结：现今世代的洋基球迷们对响尾蛇队进城一事仍然畏畏缩缩的，他们脑海依然鲜活的浮出在2001年世界大赛系列战中的惨败。 |
|
Guilt had been eating into his conscience for sane months.
|
|
|
几个月来他的良心一直受到折磨。 |
|
Guilt was written all over his face.
|
|
|
他脸上明显流露著内疚的神情. |
|
Guilt weighed on him.
|
|
|
犯罪感沉重地压在他在心头 |
|
Guimen Pass was the evil reputation.
|
|
|
其中，鬼门之说，显属恶名。 |
|
Guimeng alloys, an electric high-carbon, ferromanganese, low ferromanganese smelting sales.
|
|
|
硅锰合金、电炉高碳、锰铁、低度锰铁冶炼销售。 |
|
|
|
