|
He may be rich for aught I know.
|
|
|
他也许有钱但我一无所知。 |
|
He may be said as a venerable elder with immortal strength of character for all his works are ink and wash without any color.
|
|
|
他说:“一幅美好的水墨画,浓淡干湿,深浅疏密,高低远近,都能信手挥洒,若以色彩填补,难免有些匠气。” |
|
He may be sentenced to few years of imprisonment, plus some punitive damages.
|
|
|
它可能会被判处几年有期徒刑和一些惩罚性的赔偿金。 |
|
He may be stupid and mean, but his one saving grace is his humour.
|
|
|
他虽说又愚蠢又吝啬,但他有幽默的长处。 |
|
He may be tel*** the truth but he is keeping something back.
|
|
|
他在陈述事实, 但他隐瞒了一些事。 |
|
He may be too busy to come here.
|
|
|
也许他今天太忙不来了。 |
|
He may be twenty-five or seventy-five, it makes no difference.
|
|
|
他可能在25岁时死去,也可能在75岁时死去,这都没有区别。 |
|
He may be unaware of other options for his life if the path he chooses goes nowhere.
|
|
|
他选择的道路是条死胡同,他不明白人生中还有其他许多选择。 |
|
He may be using the book now.
|
|
|
他可能现在正在用那本书。 |
|
He may be very tall, but not necessarily a good basketball player.
|
|
|
他个子很高,但未必是一个好的篮球选手。 |
|
He may belong to senile residents who stray from home.
|
|
|
他可能是那种离家迷失在外的昏聩老年人。 |