|
Other energy research has infrastructure requirements, too.
|
|
|
其它的能源研究亦有基础设施方面的需要。 |
|
Other evasion of the Tobacco and Alcohol Tax and the Health and Welfare Surcharge.
|
|
|
八其他违法逃漏菸酒税或菸品健康福利捐者。 |
|
Other evidence comes from old navigation records.
|
|
|
其它的证据则来自于历史原始的航海记录。 |
|
Other evidential materials that can indicate the trademark is famous, including the materials regarding the recent 3 years of output, sales volume, profit payments and tax turnover and sales territory of the principal commodities using this trademark.
|
|
|
（五）证明该商标驰名的其他证据材料，包括使用该商标的主要商品近三年的产量、销售量、销售收入、利税、销售区域等有关材料。 |
|
Other examples include aseptate fungal hyphae and certain green algae, such as Acetabularia.
|
|
|
其他的例子还包括不具隔膜的真菌的菌丝以及一些绿藻，例如伞藻。 |
|
Other examples of central banks include the Federal Reserve Bank in the United States, the Bank of England, the European Central Bank and the Reserve Bank of Australia.
|
|
|
其他中央银行有美国联邦储备银行、英格兰银行、欧洲中央银行和澳大利亚储备银行。 |
|
Other exchanges of note include the Midwest Stock Exchange in Chicago, and the Pacific Exchange in San Francisco and Los Angeles.
|
|
|
其他较有名的交易所设在芝加哥的中西部证券交易所以及设在旧金山和洛杉矶的太平洋交易所。 |
|
Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy , saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood's endeavors.
|
|
|
其他高级职员认为日本的影响不会那么大，认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。 |
|
Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy, saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood's endeavors.
|
|
|
其他高级职员认为日本的影响不会那么大，认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。 |
|
Other exercises include calculating the pull of gravity on the planet Krypton.
|
|
|
其他的练习题包括计算克里顿普行星的重力有多强。 |
|
Other exhibits let visitors film themselves in a digital movie or make a free call anywhere in the United States with a Microsoft-developed mobile phone.
|
|
|
其他的展示品让游客将自己摄入数位电影中，或是用微软研发的手机免费打一通到全美任何一地的电话。 |
