|
The expansion will feature enhanced visuals, thanks to better art and various improvements to the graphics engine.
|
|
|
资料片主要特色是加强了视觉效果，这要感谢更好的艺术设计以及图形引擎大量的提升。 |
|
The expansion will include some additional character-customization options for players as well.
|
|
|
这个资料片还包括一些额外的玩家定制选项。 |
|
The expansive characteristics of new MgO-based expansive materials and the compensating shrinkage of cement paste with high C3S content were investigated.
|
|
|
摘要主要研究了新型镁质膨胀材料对高C3S含量（质量分数为64.4%）水泥浆体收缩的补偿作用。 |
|
The expansive development prospect of cinnamaldehyde were viewed based on its wide application.
|
|
|
肉桂醛的广泛应用决定其具有十分广阔的发展前景。 |
|
The expatriates are foreigners living and working in China for a time.
|
|
|
外派人员是指暂时在中国生活工作的外国人。 |
|
The expectancy in the waiting, onlooking crowd becomes very great, and the tension is real and increasing.
|
|
|
大家在等待着，目击的人群变得非常强大，不安是真实的，而且还正在增加。 |
|
The expectant crowds in the streets waited patiently for the queen.
|
|
|
街上期待的人群耐心地等待着女皇。 |
|
The expectant father is thinking of buying infant clothes.
|
|
|
那个即将做爸爸的人在考虑买婴儿穿的衣服。 |
|
The expectant mother expressed only one preference; that were it a girl she should be known as Jasmine, but all she hoped for was to be delivered of a healthy baby.
|
|
|
怀了孕的妈妈说更偏爱一个宝贝，就是那个名字是茉莉的女孩，但她的所有的希望是能生下一个健健康康的宝贝。 |
|
The expectation is that consumers will be able to shop around for bargains as it becomes easier to compare prices between countries as all goods will be valued in euros.
|
|
|
消费者可以四处寻找最佳折扣。因为所有的商品均以欧元计价，价格比较也变得更为简便。 |
|
The expectation levels don't bother me, I've dealt with that since I was 10.
|
|
|
期望值并没有太影响到我，我自从10岁开始就知道怎么处理这种压力。 |
