英汉双语例句-生物医药大词典

First, no chasm or gaseous emission had ever existed in the temple at Delphi.

中文意思：
首先，德尔菲的神殿中根本就没有裂沟，亦无气体逸出。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	First, more countries have grown faster following fiscal retrenchment, which has removed uncertainty about the future, than countries that have pursued expansionary fiscal policies.			首先，与曾经采用过扩张性财政政策的国家相比，通过财政节支，排除未来的不确定因素，后来实现加速增长的国家为数更多。
	First, most new applications can be created using existing software and protocols.			第一，更多应用现有软件与协议的新软件将会不断涌现。
	First, multi-feature integration is proposed based on the study of single feature image retrieval techniques-color feature of gray histogram, texture feature of wavelet transform and shape feature of invariant moments.			摘要本文在单一检索的基础上，对基于灰度直方图的颜色特征，基于小波变换的纹理特征和基于不变矩的形状特征进行融合。
	First, my hygienist presented me with a causal chain that was hard to dispute. Bad brushing leads to loss of teeth. The only way out is to brush better.			首先，我的牙医提出了一套无可辩驳的因果链。不好好刷牙，就会导致牙齿坏掉。唯一的解决方法，就是好好刷牙。
	First, need to increase teen-agers in the delight playing outdoors together with the contemporary, from playing with the project increasing their fervency to motion in music , encouraging young person to act as any not going against behavior motion that h			首先，要增加青少年在户外和同龄人一起游戏的乐趣，从玩乐中增加他们对运动的热情，鼓励年轻人做任何不违背本国国情和道德约束的行为的运动项目。
	First, no chasm or gaseous emission had ever existed in the temple at Delphi.			首先，德尔菲的神殿中根本就没有裂沟，亦无气体逸出。
	First, no person who died before 1930 had lived through a doubling of the human population.			第一，在1930年以前过世的人，一生中从未发生过全球人口倍增的情事。
	First, offshoring to low-wage countries has reduced firms' costs.			首先，在境外低工资水平的国家投资已经降低了公司的成本。
	First, opinion polls show that homophobia has receded almost as far as Homer Simpson's hairline.			首先，民调显示，对同性恋的憎恶感几乎就像荷马-辛普森的发际线一样不断减退。
	First, ore is mixed with coke and limestone.			先把铁矿石和焦碳、石灰石混合在一起。
	First, our party neither represents dogmatism nor revisionism.			首先，我们党既不代表教条主义也不代表修正主义。