|
Politics could also play a role.
|
|
|
政治因素也将起作用。 |
|
Politics determine who you face on the battlefield.
|
|
|
政治决定了你在战场上面对的敌人。 |
|
Politics has already interrupted cross-border mergers and acquisitions.
|
|
|
政治因素已影响到跨境并购活动。 |
|
Politics has always interested me.
|
|
|
我一直对政治学有兴趣。 |
|
Politics has been a concern of philosophers since Plato.
|
|
|
从柏拉图起，政治就是哲学家们感兴趣的问题。 |
|
Politics in Britain used to be the perquisite of the property-owning classes.
|
|
|
英国的政治以往是有产阶级的特权. |
|
Politics is a game taking the distributing public power as a key content; The essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies
|
|
|
摘要该文认为政治就是以公共权力分配为核心内容的游戏；政治学与政治哲学的根本区别在于政治学研究权力游戏规则的运行规律，而政治哲学则研究权力游戏规则的合法性；古典西方政治哲学所形成的是一种正义传统，而它正与中国古典政治哲学的天道传统相呼应。 |
|
Politics is further dampening hopes, with elected officials trading blows in Parliament rather than fixing the economy.
|
|
|
政治进一步泼冷水，民意代表在立法院拳脚相向，而非导正经济。 |
|
Politics is more fragmentary, too, thanks to Scottish, Welsh and Northern Irish devolution.
|
|
|
由于苏格兰、威尔士和北爱尔兰的政权更替，政见也是越来越难保持一致。 |
|
Politics is not an exact science.
|
|
|
政治不是精确科学。 |
|
Politics is the staple of his conversation.
|
|
|
政治是他谈话的主要成分。 |
