|
It does not limit me, I've been training with it for two months and I've got used to wearing it very easily.
|
|
|
但他不会影响我，训练的两个月，我一直戴着它，已经很习惯它了。 |
|
It does not lose its cute design dependable, suitable for any occasion. At home facing a more sensible choice.
|
|
|
设计可爱又不失大方，适合于任何高级场合。在家中摆中一个，更是理智的选择！ |
|
It does not matter if T objects are orphaned on the stack.
|
|
|
对象是否在栈上成为孤儿无关紧要。 |
|
It does not matter if you are heavily outnumbered in a fight involving martial arts - your enemies will wait patiently to attack you one by one by dancing around in a threatening manner until you have knocked out their predecessors.
|
|
|
在一场武术打斗中以寡敌众也没有关系－因为你的敌人总会耐心等待着一个一个上场，他们会威胁性地在外围盘桓，直到你打倒了前一个。 |
|
It does not matter if you are heavily outnumbered in a fight involving martial arts: your enemies will wait patiently to attack you one by one by dancing around in a threatening manner until you have knocked out[1] their predecessors.
|
|
|
如果打斗双方要使出武功，那你就不用担心自己寡不敌众了：你的敌人们会耐心地等着一个一个上来攻击你，上场前他们会摆出杀气腾腾的架势在周围上窜下跳，直到你打败了他们先出场的同伙。 |
|
It does not mean inflation is dead.
|
|
|
它并不意味着通货膨胀不再发生。 |
|
It does not mean that all life will be leaving this planet.
|
|
|
它不意指所有的生命将离开这一行星。 |
|
It does not mean that spaceships are coming down and planting implants in you.
|
|
|
它并不意指太空船即将下来而在你里面植入植入物。 |
|
It does not mean that we lacked slaves of wealth or ambitious men, but what we could have would be dwarfed when compared with those described by Moliere and Balzac in their books.
|
|
|
并非我们没有守财奴，但比起莫利哀与巴尔扎克笔下的守财奴与野心家来，就小巫见大巫了。 |
|
It does not measure character, social adjustment, physical endurance, manual skills, or artistic abilities. It is not supposed to ― it was not designed for such purposes.
|
|
|
它不能测试性格,社会适应能力,身体耐力,手工技巧或艺术才能.这些原本就不是智力测验的目的. |
|
It does not mention, for example, that China is developing an aircraft carrier, as the Pentagon suspects.
|
|
|
举例来说，五角大楼怀疑中国正在发展航空母舰，其中没有提及。 |
