|
We crossed the deserted station whose tiles were beginning to crack under the pressure of grass, and we sank into the torpor of siesta as we sought the protection of the almond trees. |
中文意思: 我们穿过荒凉的车站———其瓦片已经不堪野草的重压裂了开来,躲在杏树下午睡起来。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
We cried, hided and looked for some places to help our babies.
|
|
|
我们大哭,我们躲藏,我们找地方去保护这些宝贝。 |
|
We criticize modern for playing the latent capacity not to go unreason, but reveals the clash and cause so working judge.
|
|
|
对现代理性教育模式局限性的批判,揭示了现代理性教育模式的内在冲突及其原因,为我国当前学校体育教学改革作出更为理性和冷静的价值判断。 |
|
We criticize the cars they drive, the clothes they were, their cooking, parental and gardening skills.
|
|
|
我们批评他们开车的汽车,衣服他们是,他们的烹饪,父母亲的和园艺技术。 |
|
We crossed each other on the way.
|
|
|
我们在途中对脸而过. |
|
We crossed that brook easily.
|
|
|
我们很容易地跨过了小河。 |
|
We crossed the deserted station whose tiles were beginning to crack under the pressure of grass, and we sank into the torpor of siesta as we sought the protection of the almond trees.
|
|
|
我们穿过荒凉的车站———其瓦片已经不堪野草的重压裂了开来,躲在杏树下午睡起来。 |
|
We crossed the finish line in 48.81 seconds, a new track mark.
|
|
|
到达终点的时间为48.81秒,一个新的记录。 |
|
We crossed the lake in a canoe.
|
|
|
我们乘独木舟过河。 |
|
We crossed the marble courtyard, walked up the steps with their carved dragons coiling in the middle, into an entrance hall, with painted beams and intricate painted ceiling, red lacquered pillars, huge lamps.
|
|
|
我们穿过大理石庭院,走上正中雕有蟠龙的台阶,来到前厅,看见精致的雕梁画栋,丹漆柱子,还有高高大大的灯台。 |
|
We crossed the river by ferry.
|
|
|
我们坐渡船过了河。 |
|
We crossed the river in a boat.
|
|
|
我们乘一条小船过了河。 |
|
|
|