英汉双语例句-生物医药大词典

A: Yeah. Your computer will be your representative and will spare no efforts in bargaining with the computer of various sellers. It'll be a shopper's heaven.

中文意思：
是的。你的计算机会成为你的代表，不遗余力地与形形色色的销售商的计算机讨价还价。那真成了购物者的天堂。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A: Yeah. But we are over the hump now.			是的。但我们现在我们已经渡过了难关。
	A: Yeah. Do you want something?			是啊，你想要什么吗？
	A: Yeah. I lost money investing in the Internet, too.			是的。我投资因特网也赔了一些钱。
	A: Yeah. Maybe I can find my favorite car in addition to Honda.			好呀！也许我在那儿还会找到除本田外我喜欢的车呢！
	A: Yeah. What is it? A spear? You're going to fish for our dinner?			是喔。那它是什么？一根鱼叉？你要为了我们的晚餐去捕鱼吗？
	A: Yeah. Your computer will be your representative and will spare no efforts in bargaining with the computer of various sellers. It'll be a shopper's heaven.			是的。你的计算机会成为你的代表，不遗余力地与形形色色的销售商的计算机讨价还价。那真成了购物者的天堂。
	A: Yes you need administrator rights to install the open beta.			我需要是管理员才可以安装游戏吗?
	A: Yes – for me too, with Chinese!			是的——对我来说，汉语的发音也难。
	A: Yes! Including support for non-latin alphabets (chinese, russian, etc).			是的，包括一些非拉丁语言，如中文，俄语等。
	A: Yes, I can't fall asleep.			（是的，我无法入睡。）
	A: Yes, I can. I have received some special training in computers. Besides I am good at operating common office machines, such as fax machines and duplicating machines.			没问题，我接受过计算机方面的特殊培训，而且我还能熟练操作一般的办公设备，比如传真机和复印机。