|
Zion hears and rejoices and the villages of Judah are glad because of your judgments, O LORD.
|
|
|
8耶和华阿，锡安听见你的判断，就欢喜，犹大的城邑（原文作女子），也都快乐。 |
|
Zion will be redeemed with justice And her repentant ones with righteousness.
|
|
|
赛1:27锡安必因公平得蒙救赎、其中归正的人、必因公义得蒙救赎。 |
|
Zion will be redeemed with justice, her penitent ones with righteousness.
|
|
|
27锡安必因公平得蒙救赎，其中归正的人，必因公义得蒙救赎。 |
|
Zip Fastner for Inner bag No 8 with green tape. Heavy duty plastic with two way, two side zipper.
|
|
|
内胆用8号拉头，绿色布条，使用加强型塑料双向双面拉链。 |
|
Zip up your coat before going out.
|
|
|
出去前先把你的上衣拉链拉上。 |
|
Zipcar's use of the Internet and wireless technology enables rental cars to emulate personal cars.
|
|
|
他们大规模的使用英特网和无线技术，使得租车就跟使用私家车一样方便。 |
|
Zippers on the torso section allow the suit to expand for a more comfortable fit.
|
|
|
躯干部分的拉练允许将服装调整到舒适的尺寸。 |
|
Zircon is a durable crystal made of silicon, oxygen and zirconium, among other elements.
|
|
|
锆石是其它的元素里的硅、氧和锆组成的耐磨水晶。 |
|
Zirconia ceramics has been used in dental field for several years because of its high intensity, tenacity, excellent biocompatibility and the nearly perfect outlook.
|
|
|
氧化锆陶瓷具有的高强度、高韧性、优良的生物相容性和近乎完美的美观性,使其在生物材料应用领域占有重要地位,尤其在口腔医学中的应用更是与日俱增。 |
|
Zirconia ceramics used in all-ceramic restoration of prosthodontics has shown favorable biocompatibility, chemical stability, flexural strength and color property.
|
|
|
摘要氧化锆陶瓷作为口腔全瓷修复材料，在生物相容性、化学稳定性、抗弯曲强度和色泽等方面具有优势。 |
|
Zirong apitherapy succeeds in treating various diseases. The clinical application of Zirong comprehensive biotherapy in particular has reached the world advanced level.
|
|
|
梓榕蜂疗成功应用于多种疾病，尤其是“梓榕综合生物疗法”的临床应用，达到了世界领先水平。 |
