|
I thought that that was an old Entwife's tail!
|
|
|
开始我还以为那是老树妻的尾巴呢!」 |
|
I thought that the W.P.A. insurance should cover all principal risks while, according to what you say, it means very little.
|
|
|
我原以为“水渍险”应包括全部主要风险,而根据你所说的,它的承保责任却是很少。 |
|
I thought that this raccoon was tough, as it could resist my grinning.
|
|
|
我以为这只浣熊很难缠,因为它竟能忍受我的笑。 |
|
I thought that was a fabulous thing.
|
|
|
很快地,我心里便想:「哇,这真是个吸引人的工作!」 |
|
I thought that you don’t have a sense of humor.
|
|
|
我以为你没有幽默感。 |
|
I thought the accountant's fee rather high.
|
|
|
我认为那个会计师收费很高. |
|
I thought the boss' decision to extend the working day was out of order.
|
|
|
我认为老板增加工时的决定实在是胡搞瞎搞。 |
|
I thought the entire world I would impress, if only your portrait I could compress.
|
|
|
如果我能压缩你的影像,我想整个世界都会印象深刻。 |
|
I thought the foreground was if this was someday a hundred minion dollars in revenue company, so obviously it has grown way beyond what I think any of us had anticipated.
|
|
|
我想如果哪天公司的收入达一亿就算是大获丰收了,所以说它现在的发展显然略高出了我们所有人的预想。 |
|
I thought the law was directed against husbandmen.
|
|
|
我认为该法律是直接针对农民的。 |
|
I thought the mouse was dead, but then it gave a slight twitch .
|
|
|
我以为那只老鼠死了,这时候它却微微地抽动了一下. |