|
The station director had to scrounge some records.
|
|
|
这样，电台台长就不得不四处寻找唱片来播出。 |
|
The station is a short walk from my house
|
|
|
车站到我家只有几步路的路程。 |
|
The station is no distance at all.
|
|
|
车站近在咫尺。（车站一点儿也不远。） |
|
The station is quite handy.
|
|
|
这车站是相当方便的。 |
|
The station is scheduled for completion by the end of 2004.
|
|
|
乌溪沙站预计于二零零四年年底落成。 |
|
The station is ten minutes' walk from my house.
|
|
|
车站离我家要步行十分钟. |
|
The station received lots of positive feedback about the new TV show.
|
|
|
电视台收到很多有关新电视节目的肯定的反馈。 |
|
The station will be operative again in January .
|
|
|
该车站将于一月份恢复使用. |
|
The station will be operative again in January.
|
|
|
该车站将於一月份恢复使用. |
|
The station's reappearance, says the government, proves that international criticism of the curtailing of freedom of expression in Venezuela was a storm in a teacup.
|
|
|
政府说，这家电视台的重新面世，证明了国际上对委内瑞拉钳制言论自由的批评只是小题大做而已。 |
|
The stationery is in the drawer.
|
|
|
（文具放在抽屉里。） |
