|
How many are my iniquities and sins? Make known to me my rebellion and my sin.
|
|
|
伯13:23我的罪孽和罪过有多少呢．求你叫我知道我的过犯与罪愆。 |
|
How many are there?36, counted them myself36! BUT LAST YEAR I HAD 37!
|
|
|
“有多少人在那里？”“36，他们我看作。”“36！除了去年我有37！” |
|
How many bullets do you need?
|
|
|
您需要多少发子弹? |
|
How many fallen yellow leaves do you have?the barber asked me, still whacking his long, gleaming razor againt the leather strap. He was asking my age.
|
|
|
你有多少张落下的叶子啦?他一边问我,一边在皮带上磨他的又长又亮的刀片.他是在问我的年龄. |
|
How many kids, Bill?Mr. Summers asked formally.
|
|
|
“有几个孩子，比尔？”夏莫斯先生正式地问道。 |
|
How many letters you must have occasion to write in the course of the year! Letters of business too! How odious I should think them!
|
|
|
“你一年里头得写多少封信啊。还得写事务上的信，我看这是够厌烦的吧！” |
|
How many loaves do you have?Jesus asked. Seven,they replied, and a few small fish.
|
|
|
34耶稣说，你们有多少饼？他们说，有七个，还有几条小鱼。 |
|
How many loaves do you have?Jesus asked. Seven,they replied.
|
|
|
5耶稣问他们说，你们有多少饼？他们说，七个。 |
|
How many partners are there in the firm?
|
|
|
“事务所有多少合伙人？” |
|
How may I sing to thee and worship , O Sun ?asked the little flower. By the simple silence of thy purity. answered the sun.
|
|
|
164小花问道：「太阳啊，我要怎样的对你歌唱，对你崇拜？」太阳答道：「只要用你纯洁简朴的沉默。」 |
|
How may I sing to thee and worship, O Sun?asked the little flower.
|
|
|
小花问：“太阳呀，我要怎样为你歌唱，来表达我的崇拜呢？” |
