|
As your agent we shall spare no effort to promote the sale of your slippers on our market.
|
|
|
作为你方代理我们将不遗余力地在我们的市场上推销你们的拖鞋。 |
|
As your agent, we shall spare no effort to ~ the sale of your folding chairs on our market.
|
|
|
作为贵方代理，我们将不遗余力地在我方市场上推销贵公司的折叠椅。 |
|
As your assistant governors and district committee members will often communicate with clubs on your behalf, clear and frequent communication with your district team is imperative for the free flow of accurate information in your district.
|
|
|
由于您的助理总监和地区委员会委员经常会代表您与扶轮社联络，为了使正确讯息能够在地区中畅通的传递，迫切需要您与地区团队保持明确及经常性的沟通。 |
|
As your complaint does not agree with the result of our own test, you are requested to conduct another examination to show if there is any ground for claim.
|
|
|
由于你方申诉与我方的检验不符，请你方再次检验以证实你方索赔的要求是否有根据。 |
|
As your estimation, what's the most sell sum that you can reach in a year?
|
|
|
据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢？ |
|
As your estimation,what the biggest quantity of sales you can make per year?
|
|
|
据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢？ |
|
As your father , I can set you free, but in my capacity as a king of the country I must do my duty and punish you.
|
|
|
作为你父亲,我可以释放你,但作为一个国王,我必须履行我的职责处罚你。 |
|
As your finger approaches the knob, however, the electric field becomes locally enhanced.
|
|
|
然而，手指接近门把之际，电场会局部增强。 |
|
As your name and address appear on Yangtse Evening Post, we are writing to you with a desire to open an account with you / to establish business relation with you.
|
|
|
我们在《扬子晚报》上看到贵公司的名称和地址，非常希望与贵方建立商务关系。 |
|
As your name and address appear on Yangtse Evening Post, we are writing to you with a desire to open an account with you / to establish business with you.
|
|
|
我们在《扬子晚报》上看到贵公司的名称和地址，非常希望与贵方建立商务关系。 |
|
As your requested,seperated we post you the interrelated manual and price list,and we think that you must be interested in them.
|
|
|
依照贵方要求，现随函附上有关说明书目录及价目各一份，谅感兴趣。 |
