英汉双语例句-生物医药大词典

That is just one of the, well, hazy cases that wound up before the Vatican's Sacra Romana Rota, a top court which hears the most complicated of marriage annulment requests.

中文意思：
这只是层层上到梵谛冈罗马圣轮法院的众多晦涩案件之一，该单位是教廷审理最复杂的婚姻无效要求的最高法庭。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That is in keeping with Mr Niyazov's image as a servant of his people, who lays on every sort of amenity for them.			这正符合尼亚佐夫人民公仆的形象。他一直致力于为人民提供各种生活福利。
	That is indeed each person's mission...It is not enough to meditate, or to imagine in your mind some desired goal being accomplished, if you are afraid to act upon the very impulses to which your meditations and imaginings give rise.			那的确是每一个的使命……单单冥想、或在自己脑海中想象一些意欲达成的目标是不够的，如果你害怕依照你冥想或想象而给出的冲动采取行动的话。
	That is insane!			那太不合理了！
	That is it. If the Yanks can lop Johnson's $16 million 2007 salary while adding a few targeted prospects, they will trade the 43-year-old independent of any other move.			在这样的前提之下。如果洋基可以砍掉巨怪2007年1600万美金的薪水的话，可以增加薪资额度，他们将会独立于其他交易之外，交易这名43岁的投手。
	That is just a corner of iceberg.			那不过是冰山一角。
	That is just one of the, well, hazy cases that wound up before the Vatican's Sacra Romana Rota, a top court which hears the most complicated of marriage annulment requests.			这只是层层上到梵谛冈罗马圣轮法院的众多晦涩案件之一，该单位是教廷审理最复杂的婚姻无效要求的最高法庭。
	That is just plain stupid.			那简直是愚不可及.
	That is just similar to changing from typewriter to PC, from VHS to DVD, from film to CMOS.			这与由打字机转为个人计算机，由VHS转为DVD，由菲林转为CMOS等是没有分别的。
	That is just the box. It's apparent camouflage, outside a happy purple sock, inside the guts of flier.			那只是盒子.掩饰一下,外表看起来是只快活的紫袜袜.骨子可是个有勇有谋的家伙.
	That is just where you are wrong.			那正是你错误所在。
	That is key guarantee of attraction.			这可是吸引力的主要保障啊。