|
Since Lucacs, Marxists of various sorts have furthered their discussion on the Marxian issues making the theory of aesthetic ideology the main part of contemporary Marxist aesthetics.
|
|
|
自卢卡契以来，审美意识形态理论成为当代马克思主义美学的重要内容。 |
|
Since Lucifer is from a fantasy setting, I decided to recast him in something a little more contemporary. My August A submission for the Manga Art Exchange.
|
|
|
因为这个人物是从一个幻想作品来的﹐我决定让他穿上比较近代的服装。2004年八月上旬同人画家交换作品展览图。 |
|
Since Luo (1992) proposed using census data to investigate the development stratification of Taiwan townships, using census data or related auxiliary data to investigate the development stratification of Taiwan townships has been regarded with increasing
|
|
|
摘要自从羅启宏(1992)提出「台湾省乡镇发展類型之研究」一文后，利用普查资料或是其他辅助资料进行台湾地区乡镇市区都市化发展型态之研究，逐渐受到国内各類大型调查在进行分层抽样设计的重视与应用。 |
|
Since Lydda was near Joppa, the disciples, having heard that Peter was there, sent two men to him, imploring him, Do not delay in coming to us.
|
|
|
徒9:38吕大原与约帕相近．门徒听见彼得在那里、就打发两个人去见他、央求他说、快到我们那里去、不要耽延。 |
|
Since Ma Shi Wen Tong was published, adverb has been a disputed parts of speech.
|
|
|
摘要自从《马氏文通》问世以来，副词便是一个颇有争议的词类。 |
|
Since Manipler is so small, you can use if as one of first-aid-kit devices and can decrease the amount of medical waste.
|
|
|
由于缝合器体积小，你可视为急救工具箱中的设备，即省钱又不会造成医疗浪费。 |
|
Since Mao's death they have seemed to grow more pragmatic.
|
|
|
自从毛去世后，他们似乎增加了求实的精神。 |
|
Since March 14th,the red flag trenchexhibition has been held in PKU Hall, and got unanimous approval remarks.
|
|
|
3月14日以来，红旗渠展览在北大百周年纪念讲堂展出，取得了广泛的好评。 |
|
Since Marcus’ return I had become vaguely aware that I was leading a double life.
|
|
|
自从马科斯回来以后，我隐约地感到自己在过着双重人格的生活。 |
|
Since Marge's discovery in 2001, the researchers have successfully bred her to produce offspring that also make low-fat milk.
|
|
|
自从2001年马奇被发现后，研究人员成功的喂养了它并期望它的后代也能够产出低脂牛奶。 |
|
Since May 1 when Xiaotangshan hospital received first SARS patient, it has received add up to 680 SARS patients.
|
|
|
小汤山医院将暂停接收“非典”患者，随后开始对病房、医疗设备彻底消毒。 |
