|
Her prayer answered and her son came home safely.
|
|
|
她的祈祷应验了，儿子平安地回到了家。 |
|
Her precocious mathematical ability astounded her parents.
|
|
|
她那早熟的数学才能使她的父母感到惊讶。 |
|
Her predecessor, Ricardo Lagos, was known on occasion to take the subway to work.
|
|
|
而她的前任拉戈斯据说有时甚至会乘坐地铁上班。 |
|
Her predominant characteristic is honesty.
|
|
|
她最为突出的特点是诚实。 |
|
Her preference in foods is omelets.
|
|
|
她喜爱的食物是煎蛋卷。 |
|
Her presence imparted an air of elegance (to the ceremony).
|
|
|
她一出席（给仪式）增添了高雅的气氛. |
|
Her presentation is smashing today.
|
|
|
她今天的表现十分出色。 |
|
Her pretty clothes aroused us.
|
|
|
她美丽的衣服引起我们的注意。 |
|
Her previous medical history included a similar episode of depression some time back, and congestive heart failure controlled by digoxin.
|
|
|
她的既往史包括：有时发生类似的抑郁和和充血性心力衰竭(使用地高辛控制)。 |
|
Her prime motive was personal ambition.
|
|
|
她的主要动机是为了实现个人的志向. |
|
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
|
|
|
结22:27其中的首领彷佛豺狼抓撕掠物、杀人流血、伤害人命、要得不义之财。 |
