|
You can reduce the need for outsourcing by using in-house resources more efficiently. But that means figuring out exactly how well your resources are being used.
|
|
|
你可以更加有效地使用内部资源，从而来减小外包需求。但这意味着要弄清楚你的资源具体在怎样利用。 |
|
You can reduce your carbon emissions.
|
|
|
你能减少你的二氧化碳排放量。 |
|
You can refer to a particular element in an array by referring to the name of the array and the index number. The index number starts at 0.
|
|
|
你可以指示数组的名称和索引数字来从数组中提出一个单独的元素。索引数字从0开始。 |
|
You can refer to a variable by name to see its value or to change its value.
|
|
|
你可以通过这个变量名来查看它所携带的值或是改变它所携带的值。 |
|
You can regard as the stroll to the mountain climbing, the along the road appreciates some kind of joss-stick flower weed, if smell a partridge voice, then can make the sound of sounds of nature.
|
|
|
您可以把登山当作散步，沿途赏一番香花野草，添一点野趣，如闻鹧鸪声声鸣翠柳，则可作天籁之音。 |
|
You can rein in highlights by pulling,or shortening, the development of b&w film.
|
|
|
在黑白底片的冲洗上，你可以透过减感来控制明暗的表现。 |
|
You can relax your muscles by massage.
|
|
|
你可以靠按摩来放松你的肌肉。 |
|
You can relax yourself in the Club while enjoying the splendid panoramic view of the city from the 62nd floor. The club fits for senior meeting, banquet and press conference.
|
|
|
8间中小型多功能会议厅，布置装修风格各异，独具创意，适合高级商务中、小型宴会及会议等多功能用途。 |
|
You can release Mientkiewicz or Phillips without angst or send Cabrera back to the minors.
|
|
|
或是你需要球员名单的伸缩性并且最容易舍去的人是很少用得著的第5号外野手，那该怎麽办呢？ |
|
You can rely on me.
|
|
|
你可以依赖我。 |
|
You can rely on your solicitor's professionalism in dealing with the house purchase.
|
|
|
你尽可依靠律师处理购房事宜. |
