|
Some of it is the pre-election flag-waving indulged in by all political parties.
|
|
|
其中一部分原因是所有政党都在大选前宣扬爱国主义。 |
|
Some of its passengers (including an eight-year-old girl who came to live with this reviewer 's grandparents) were offered asylum in Britain, but many were condemned to die in the Holocaust.
|
|
|
其中一些乘客(包括一名八岁的女孩住到了笔者的祖父家)在英国寻到了避难所,但大部分乘客在大屠杀中被处死。 |
|
Some of its planes flew to Iran to survive.
|
|
|
伊拉克的一些飞机跑到伊朗才幸免遇难。 |
|
Some of must say, let's step back for a moment.
|
|
|
我们的国家正处于悲恸之中。 |
|
Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat.
|
|
|
我在乡村有一些熟人,他们每年进城来看一回或几回戏,并把此看作一种特殊的享受。 |
|
Some of my best friends disagree.
|
|
|
我的一些最好的朋友不同意这个观点。 |
|
Some of my classmates are good singers.
|
|
|
我同班同学中有些人唱歌唱得很好。 |
|
Some of my colleagues and I once interviewed and followed approximately 500 terminally ill patients in order to find out what they could teach us and how we could be of more benefit, not just to them but to the members of their families as well.
|
|
|
我的一些同事和我曾经采访并追踪了大约500名临终的家长为了查明他们可以教我们什么和我们如何可以获利,不是对于,他们而是对于家庭成员。 |
|
Some of my donations went to the eradicate polio because The Rotary Foundation is my charity of choice.
|
|
|
然而我的一些捐款拿去用来消灭小儿麻痹等疾病,因为扶轮基金会是我所选择的行善的团体。 |
|
Some of my friends develop their arm muscles by playing tennis.
|
|
|
我的一些朋友通过打网球锻炼他们胳膊的肌肉。 |
|
Some of my friends like soda crackers.
|
|
|
我的一些朋友喜欢苏打饼干。 |