|
A new twist in the Duke lacrosse rape scandal.
|
|
|
杜克大学曲棍球队强奸案有了新的转机。 |
|
A new type composite quay-wall panels of steel and concrete with profiled steel used as the stiffeners were proposed to meet special requirements.
|
|
|
摘要基于特殊需要，提出了带型钢加劲肋的钢板－混凝土组合板这一新型组合码头面板。 |
|
A new type device designed and manufactured for the purpose of specific steel vase, Convenient operation, digital temperature display, auto-temperature control,Meeting the customers' demand for vacuum.
|
|
|
本装置是根据高纯、特种、医用气瓶的需要而设计制造的新型装置。具有操作简单合理，数显温度调节，温度自动化控制的优越性能，真空度达到用户所需要求。 |
|
A new type filler, PTFE ladder Rasching ring is designed and used in the washing tower of anhydrous hydrofluoric acid equipment, properties of this filler is also analyzed.
|
|
|
摘要设计了1种新型填料―PTFE阶梯拉西环并应用在无水氢氟酸装置的洗涤塔中，分析了该填料的特性。 |
|
A new type of Double-acting Contactless Sliding-vane Pump was put forward to the defect analyzed on Sliding-vane, which uses roller to control the locus of sliding vane to insure the minute gap between the stator and sliding vane.
|
|
|
摘要通过分析滑片泵存在的缺陷，提出了一种利用滚柱控制滑片运动轨迹，使滑片与定子内表面保持微小间隙的新型双作用无接触滑片泵。 |
|
A new type of alumina ceramic passed this test.
|
|
|
这就是我们现在所用的氧化铝管，也叫做陶瓷管。 |
|
A new type of automatic apocatharsis valve on settling centrifuge device was designed, so that the separation and automatic apocatharsis of the liquid and suspended substance were done continuously.
|
|
|
摘要设计了一种新型的自控排液阀，来实现沉降离心分离装置中液体和悬浮物的连续分离和自动排出。 |
|
A new type of automatic spot welding controller for reticulate frame made by reinforcing steel bar is introduced, and the working principle, hardware circuit and software of the control are described in detail.
|
|
|
摘要研制了一种新型的全自动钢筋电阻点焊控制器，详细介绍了该控制器的工作原理、硬件电路及控制软件。 |
|
A new type of car is on the market now.
|
|
|
现在一种新型小汽车正在上市。 |
|
A new type of composite construction-concrete filled steel tube with construction formwork is formed by using the principle of process engineering of materials to optimize the factors of concrete.
|
|
|
摘要运用材料过程工程学原理，对混凝土诸要素进行优化组合，形成了一种新型的钢管混凝土组合结构－建筑模网钢管混凝土结构。 |
|
A new type of diesel particulate filter (DPF) system using honeycomb ceramic filter was developed successfully by utilizing the infrared regeneration technique.
|
|
|
摘要开发了采用壁流式蜂窝陶瓷作为过滤材料，利用红外辐射及柴油机废气进行再生的新的柴油机排放微粒后处理系统。 |
