|
This kind of relational semblance looked like mutually connects, infact certainly does not look like the others to see like this.
|
|
|
此种关系外表看来互相交汇,实际上并不象别人看到的这样。 |
|
This kind of relations are the quite ideal sexual relations, betweenthe men and women have the tacit understanding, simultaneously eachother remains has the space.
|
|
|
此种关系是比较理想的男女关系,男女之间具有默契,同时又彼此留有空间。 |
|
This kind of renascence may not be from theie willingness,but for some reason like emotion, hatred, or being used by the others,etc. therefore there is some helpless and sorrowful feeling in it.
|
|
|
这种重生,并不一定是她们自愿的,而是出于某种原因(或感情,或仇恨,或者是被别人所利用等)所以有丝无奈和悲凉在其中。” |
|
This kind of research paradigm has guiding meaning of methodology for novel text reading.
|
|
|
这种研究范式对于小说文本解读具有方法论上的指导意义。 |
|
This kind of risk is coverable at a premium of xxx%.
|
|
|
这个险别是按。。。%的保险费率投保。 |
|
This kind of robot features good rigidity , good durability and long service life.
|
|
|
配合高强度铝合金结构,坚固耐用,使用寿命长。 |
|
This kind of rock is called tuff.
|
|
|
这里的岩质呢是凝灰岩。 |
|
This kind of role design contour and the emotion mutually draw up in very many movies all has the appearance.
|
|
|
这种角色设计的外形与情感的互拟在很多影片中都有出现。 |
|
This kind of salve is used on wounds.
|
|
|
这种药膏是用在伤口处。 |
|
This kind of shearing mechanism possesses force-magnifying function, and the comparatively larger relative error of flat screw wire will not affect the shearing work.
|
|
|
该种剪切机构具有力放大功能,扁螺旋钢丝的较大相对误差不影响剪切作业。 |
|
This kind of shoe is apt to slip on wet ground.
|
|
|
穿这种鞋子在湿地上容易滑倒。 |