|
He just listened for a while and pooh-poohed her idea.
|
|
|
他只听了一会儿就对她的意见嘘嘘地表示反对。 |
|
He just need the second advantage point to win this set.
|
|
|
他只需要再得第二分就能拿下这一盘。 |
|
He just paste a post on the door ,writing: Assistants should work for 7 days a week and 100% devote from 10am to 12 pm.
|
|
|
他干脆在实验室的门上贴一醒目招牌：本室助研必须每周工作7天，早10时至晚12时，工作时间必须全力以赴。 |
|
He just played games with us, taught us several English songs and helped us act out a dialogue.Above all, he was not serious at all.
|
|
|
他只是和我们一起做游戏，教我们几首英文歌，教我们表演了一个对话。 |
|
He just prefered epic loots than the man who he called “His best friend”.
|
|
|
他在史诗装备和一个他一直称为“最好的朋友”的人之间选择了史诗装备。 |
|
He just prefered epic loots than the man who were always here for him.
|
|
|
他在史诗装备和一个一直和他在一起的人之间选择了史诗装备。 |
|
He just pulled the mustache off.
|
|
|
他就把胡子扯下来。 |
|
He just said to the point.
|
|
|
他一下子就说到了点子上。 |
|
He just sat around and waited.
|
|
|
他从不出门，无所事事，只是坐着干等。” |
|
He just saw them as superfluous an encumbrance.
|
|
|
当哥萨克人追着你满欧洲跑的时候，你需要轻装上路。 |
|
He just sits in his bedroom all day playing records/tapes/CDs.
|
|
|
他只是整天坐在卧室里放唱片/磁带/碟片。 |
