|
Not everyone has this two-legged instrument, but everyone with a little attention, may observe signs of that carping, fault-finding disposition, &take the same resolution of avoiding the acquaintance of those infected with it. |
中文意思: 并不是每人都有这样一双腿可作为测量人心的仪器,但是只要稍为留心,每个人都能看出一些迹象,表明谁有这种吹毛求疵的脾气,从而可以决定避免与染上这种毛病的人交往。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Not everyone agrees on what is right and what is wrong ,nor does everyone agrees on what is good and bad for children.
|
|
|
并非每一个人对什么是对,什么是错都持一样的看法,也没有一个人知道对于孩子什么是好的什么是坏的. |
|
Not everyone can understand Einstein's Theory of Relativity.
|
|
|
不是每个人都能读懂爱因斯坦的相对论的。 |
|
Not everyone gives the reins to delusion,and what they see is the thing itself only, just like the reality taken by the camera,and has nothing to do with artistic sublimation.
|
|
|
并非人人都放任错觉,有人所见,一是一,十是十,同照相机镜头映的真实感很接近,而与艺术的升华无缘。 |
|
Not everyone has everything in life, but one should learn to roll with the punches.
|
|
|
不是每个人都拥有生活的一切,但要学习从容应付困难。 |
|
Not everyone has found the displays entertaining, however.
|
|
|
然而,不是每个人都觉得这些神秘的飞碟有趣。 |
|
Not everyone has this two-legged instrument, but everyone with a little attention, may observe signs of that carping, fault-finding disposition, &take the same resolution of avoiding the acquaintance of those infected with it.
|
|
|
并不是每人都有这样一双腿可作为测量人心的仪器,但是只要稍为留心,每个人都能看出一些迹象,表明谁有这种吹毛求疵的脾气,从而可以决定避免与染上这种毛病的人交往。 |
|
Not everyone has top expeditionary ability from the sea,China to date has never show any ability whatsoever to do this.
|
|
|
没有人有这个能力,至今中国从没有表示过有这样能力. |
|
Not everyone is a forgive and forget type of person.
|
|
|
并不是每个人都是宽容和遗忘型的。 |
|
Not everyone is born with such endowments as you.
|
|
|
并非所有的人生来都像你这样有天赋。 |
|
Not everyone is capable of judging art.
|
|
|
并不是每个人都有鉴赏艺 术的能力. |
|
Not everyone is using the same browser, the same OS and the same language as you.
|
|
|
不一定每一个人用跟你一样的浏览器,一样的作业系统,一样的语言。 |
|
|
|