英汉双语例句-生物医药大词典

The enteropathy shown here has loss of crypts, increased mitotic activity, loss of brush border, and infiltration with lymphocytes and plasma cells (B-cells sensitized to gliaden).

中文意思：
这里显示这种肠病缺乏腺管、有丝分裂活跃、刷状缘消失，伴有淋巴细胞和浆细胞浸润（B细胞对麦胶敏感）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The ensemble or instrument microphone works well at a distance because its bass response has not been rolled-off by the manufacturer.			距离对乐器话筒的影响不是很大，因为它们在出厂的时候没有作低频衰减，比较平直。
	The ensign of the United States is Stars and Stripes.			美国国旗是星条旗。
	The ensuing Iran-contra hearings before a joint House-Senate committee examined issues of possible illegality as well as the broader question of defining American foreign policy interests in the Middle East and Central America.			随后所举行的参众两院联合委员会的有关“伊朗—反政府武装组织事件”听证会审议了有可能存在的非法问题，以及对美国在中东和中美洲对外政策利益进行界定这一更为广泛的问题。
	The ensuing rivalry led both sides to public sniping, brazen promises, uneasy alliances, awkward compromises and desperate deadlines.			接着发生的敌对使斗争双方都陷入恶性的竞争中，使两方成为大众笑柄、厚颜无耻的承诺、无法实现的诺言、不能对现的最终期限。
	The enter indices that the experts selected localized in the indices about stasis.			专家意见主要集中于一些反映“瘀”的病史、症状、体征。
	The enteropathy shown here has loss of crypts, increased mitotic activity, loss of brush border, and infiltration with lymphocytes and plasma cells (B-cells sensitized to gliaden).			这里显示这种肠病缺乏腺管、有丝分裂活跃、刷状缘消失，伴有淋巴细胞和浆细胞浸润（B细胞对麦胶敏感）。
	The enterprise AMMANN ASPHALT GMBH is well-known and engaged not only in Alfeld (Leine), but also in the specialized industries of its sphere of activity , with Bitumen road construction, Continuous transporters, Automatic concrete mixer and at the same t			AMMANN ASPHALT GMBH是一家现代化的、可靠的专门产品供应商，这家供应商从事分选设备,道路建设,连续运输机,垃圾处理和垃圾再利用,分级机,破碎机,街道、轨道和渠道建筑,编织、针织机，网络生产机械,生物技术,激光和激光系统部件的制造、销售。
	The enterprise ATMI GMBH has special knowledge within the ranges Gas sensors, Gas-safety equipment and Gas alarm systems as well as Gas leak detectors.			ATMI GMBH是一家可靠的、知名的生产商和服务商，该公司提供很多令人震惊的产品，例如气体传感器,气体安全装置,煤气报警装置。
	The enterprise AUTO JAROV, spol. s r.o. offers possibilities within the range Vehicles and Audi as well as Volkswagen.			是一家灵活的企业，该企业针对客户需求制造专门的车身结构,洼地、盆地,（载人）交通工具,卖、出售,大众汽车。
	The enterprise BECKMANNSHAGEN ERNST METALLGIESSEREI GMBH offers among other things Metal foundry and Light alloys.			erei是一家高效的工业型企业，企业生产配件、装置,金属铸造厂、金属铸造车间范围内高水平的产品。
	The enterprise BIN Sp. z o.o. has special knowledge within the ranges Corn silos, Tons and Production, costs, and pricing as well as Montage.			作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供谷仓,吨、吊桶、浮标范围内效果显著的、高价值的产品。