英汉双语例句-生物医药大词典

If my attitude be one of fear, not faith, about one who has disappointed me; if I say, “just what I expected,” if a fall occurs, then I know noting of Calvary love.

中文意思：
若我对一个曾经叫我失望的人抱持疑惧的态度，对他没有信心；若他跌倒的时候我会说：“我早料到他会这样子……”那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If multiple elements are moving in a traveling overwatch method and take fire, the natural reaction to it is to transition to bounding overwatch immediately and maneuver as necessary to eliminate the enemy position(s).			如果多个队伍在掩护移动时突然遭遇敌人火力，第一反应就应该是切换为掩护跃进，消灭敌人。
	If music is your thing, the Carnegie Hall hosts a slew (12) of classical performers; the Blue Note in Greenwich Village accommodates the world's best jazz artists; and punk rock bands hole-up (13) in East Village dives (14).			如果你喜欢音乐，卡内基音乐厅常举办古典音乐演出，格林威治村的蓝色地带住着世界上一流的爵士艺术家，而摇滚乐主要在东村地带出没。
	If music makes you smarter, and exercise helps brain function, can exercising to music really boost brainpower? Some researchers said it can.			如果听音乐能使人变得更聪明，锻炼能增强大脑功能的话，那么边锻炼边听音乐真的能提高智力吗？一些研究人员对此表示肯定。
	If mutations, which are copied from a cell to its progeny, give tumor cells their powers, then shouldn't all clones in the army be equally powerful?			如果说突变赋予了肿瘤细胞这些能力，同时突变也会经由复制传给子代，那麽由此产生的整个肿瘤军团不是都应该具有一样的能力？
	If my attitude be one of fear, not faith, about one who has disappointed me; if I say, “Just what I expected,”if a fall occurs, then I know nothing of Calvary love.			若我对一个曾叫我失望的人抱持疑惧的态度，对他没有信心；若他跌倒的时候我会说：“我早就料到他会这样子……”，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
	If my attitude be one of fear, not faith, about one who has disappointed me; if I say, “just what I expected,” if a fall occurs, then I know noting of Calvary love.			若我对一个曾经叫我失望的人抱持疑惧的态度，对他没有信心；若他跌倒的时候我会说：“我早料到他会这样子……”那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
	If my bad luck continues, we're gonna wind up in the poor-house.			如果我的坏运气持续下去，我们将最终落入贫困的境地。
	If my book is good, I may not be homeless for long.			如果书写得好的话，我也许就不用再过这种无家可归的生活了。
	If my brother-in-law hopes to borrow any more money from me, he will be barking up the wrong tree.			要是我的小舅子再想问我借钱，那他算是找错了门了。
	If my childhood can reappear,I will not waste time and I will make good use of every minute reading.			要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书！
	If my doctor told me I had only six minutes to live, I wouldn't brood. I'd type a little faster.			假使医生和我说我还仅有六分钟好活，我将不会郁闷沉思，而会加快打字的速度。