|
The program that immediately precedes another on the same channel. The size and composition of a lead, in audience is an important determinant of a program's rating.
|
|
|
同一频道内在某一节目之前的一个节目.前一个节目的观众规模和组成是后一个节目收视率的重要决定因素. |
|
The program that usually execute special command.
|
|
|
那个程序常常执行特殊的命令。 |
|
The program through which USA provides fair and open competition in National Swimming championships.
|
|
|
美国为国家级游泳冠军们提供的公正和公开的比赛项目。 |
|
The program usually combine with the record instrument, which can accord with the number of the turns information, split the wrong the data then output the correct attendance report.
|
|
|
为了有效地记载员工的出勤情况,很多企业购置了打卡机、考勤机等设备。 |
|
The program was centered around behavior modification experiments to learn how to extract information from prisoners of war, a direct violation of the Geneva Accords.
|
|
|
这个计划是集中围绕在行为改善实验,以学习如何从战犯那获取信息,这直接违反了日内瓦公约。 |
|
The program was relaunched in 1992 under the code name Project 921.
|
|
|
这个计划于1992年以921工程的代号重新启动。 |
|
The program was to help those poverty-stricken families.
|
|
|
该计划是为了帮助贫困不堪的家庭。 |
|
The program was well received by the teachers and students alike for its remarkable practicality and powerful expandability.
|
|
|
以其可操性和拓展性得到了教师和学生的好评。 |
|
The program was widely used that month and allowed criminals to plant spyware and other malicious programs on the computers of tens of thousands of unsuspecting Internet users.
|
|
|
在这一个月中,这个程序被广泛使用,罪犯用它在成千上万台对网络毫无怀疑的用户电脑中安装间谍软件和其他恶意程序。 |
|
The program will align the images, taking a few seconds per image.
|
|
|
程序将自动对准(排列)图片,每张图片需花费几秒钟。 |
|
The program will concentrate on the control of acid rain pollution, air pollution and water pollution and take comprehensive measurements.
|
|
|
这个方案将集中力量控制酸雨污染、空气污染、水污染,并采取综合处理措施。 |