|
B: Then what are you expecting? A red carpet welcome?
|
|
|
那你还想怎么着？让他们列队欢迎你？ |
|
B: Then what are your terms of payment?
|
|
|
那么你们以何种方式支付？ |
|
B: Then what will they do besides tasting sweet dumpling?
|
|
|
除了吃汤圆，他们在节日里还会做些什么？ |
|
B: Then what's your proposal?
|
|
|
那你有什么建议？ |
|
B: Then you should make the best of weekend to do something that interests you.
|
|
|
那你应该好好利用周末做你有兴趣的事。 |
|
B: Then, I believe you have a conformation slip.
|
|
|
那么，您有预约确认券吧。 |
|
B: There are many rich people in this area, so a skimming price is OK -- and even needed, because they think only a high price means a good product.
|
|
|
这个地区多得是有钱人，所以最高利价润行得通，甚至可以说是必要的。因为他们认为只有高价位才能代表好产品。 |
|
B: There are many stores near here.
|
|
|
附近还有很多商店。 |
|
B: There are three kinds: full court pre , half-court pre and zone pre . Others are one-man-pre and two-man-pre .
|
|
|
有三种：全场紧逼、半场紧逼及区域紧逼。除此之外，还有一人紧逼和双人紧逼。 |
|
B: There are three kinds: full court press, half-court press and zone press. Others are one-man-press and two-man-press.
|
|
|
有三种：全场紧逼、半场紧逼及区域紧逼。除此之外，还有一人紧逼和双人紧逼。 |
|
B: There are too many dialects in Italy!
|
|
|
（意大利的方言真是太多了。） |
