|
The entire true of man is the human nature, i.e. the human virtue.
|
|
|
人的本真就是人的本性，亦即人的道性。 |
|
The entire valve body and bonnet,inside and outside are fully coated with a fusion bonded epoxy that offers protection against corrosion and abrasion.The wedge is fully encapsulated with a vulcanized SBR or EPDM rubber.All trims are made of stainless stee
|
|
|
阀门内外表面采用无毒环氧树脂粉末涂敷，闸板全包耐蚀橡胶，其他与介质接触的零件，均采用不锈钢和铜合金制造，具有良好的抗蚀性能，不污染介质。 |
|
The entire varsity began to come early so they could watch him play in the jayvee games.
|
|
|
史密斯明白所发生的一切——当迈克尔伤心或沮丧的时候，他不愿意见人。 |
|
The entire village was destroyed.
|
|
|
整个村子被毁. |
|
The entire village was obliterated by the tornado.
|
|
|
整个村庄被龙卷风摧毁了. |
|
The entirety of media and agencies that collect, publish, transmit, or broadcast the news.
|
|
|
新闻界收集，出版，传播或播送新闻的媒体和机构的总称 |
|
The entirety watches of centering on the five internal organs in yellow emperor's canon of internal medicine is one of the most distinct characteristic in the traditional Chinese medcinal theory.From the entirety connection between the physiology and path
|
|
|
《内经》以五脏为中心的整体观是祖国医学基础理论的最鲜明特点之一,本文就脏腑生理、病理的整体联系以及五脏与自然界的整体性,阐述了《内经》以五脏为中心的整体观思想。 |
|
The entironment that animals live bacome worser.
|
|
|
动物生长的自然环境一直在恶化。 |
|
The entironment where animals live deteriorates all the time.
|
|
|
动物生长的自然环境一直在恶化。 |
|
The entities may be very different in how they are described by the theories: one entity in the interior might be a single particle of some type, corresponding on the boundary to a whole collection of particles of another type, considered as one entity.
|
|
|
各个理论描述其单元的方式可能很不一样，比如说，位于反德西特时空内的理论可能有个单元代表了一个某类的粒子，却会对应到边界理论中一整组的另一类粒子（我们将这一整组粒子看成为一单元）。 |
|
The entities that produce, manage or store hazardous substances as well as the mining and construction building entities shall be equipped with necessary rescue apparatuses and equipments which shall be serviced and maintained regularly so as to ensure th
|
|
|
危险物品的生产、经营、储存单位以及矿山、建筑施工单位应当配备必要的应急救援器材、设备，并进行经常性维护、保养，保证正常运转。 |
