英汉双语例句-生物医药大词典

Once a knave, ever a knave.

中文意思：
一朝失足，铸成千古恨。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Once a fox invited a stork to dinner. He put nothing on the table except some soup in a very shallow dish.			一次，狐狸请鹳来吃饭。他除了浅盘子中的一点汤以外，什么也没有准备。
	Once a graft has united with the host and is strong enough to permit unprotected use of the part, remodeling of the bone structure takes place commensurate with functional demands.			移植骨与宿主骨愈合并达到足够强度允许无保护使用后，骨的结构会根据功能的需要发生相应的改建。
	Once a haemolytic reaction is suspected, management should include the cessation of the drugs in question and transfusion support.			一旦怀疑是溶血反应，治疗应包括停用可以药物及输血等支持疗法。
	Once a hive of Necromantic activity in the Griffin Empire, this city was destroyed by fanatic knights.			那里原先是一座狮鹫城，巫术活动十分频繁，后来被狂热的骑士摧毁。
	Once a household becomes sufficiently rich, it has less need to make its children work.			家庭一旦到了富足的程度，就比较不需要小孩工作。
	Once a knave, ever a knave.			一朝失足，铸成千古恨。
	Once a knave,ever a knave.			一次成无赖，永远是无赖。
	Once a lied, li tick GetWord(li tick); will never rub off - even while scuba diving.			一旦涂上唇膏，它就永远不会掉色——即使是在潜水的时候。
	Once a linguistic tradition has been established, it will have a powerful influence in guiding the up-coming linguists on its groove for academic pursuit.			摘要语言学传统形成了以后就会造成非常强大的导向力量，使得后来的语言学家们都顺着已开辟的道路继续学术讨论。
	Once a man and twice a child.			一次为成人，两度当小孩。
	Once a marathon runner, he now runs only down hospital halls.			从前的马拉松运动员，如今只能在医院的大厅里跑来跑去的。