英汉双语例句-生物医药大词典

But having suffered previously and having been outrageously treated, even as you know, in Philippi, we were bold in our God to speak to you the gospel of God in much struggle.

中文意思：
2我们从前在腓立比受苦害，又被凌辱，就如你们所知道的，然而还是在我们的神里面放胆，在极大的争战中，对你们讲说了神的福音。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But haven't you already got a job?			但你不是已经有工作了吗？
	But having a benchmark is not enough.			但是，光是有了基准还不够。
	But having a one track mind, he didn't even pay attention to what I said.			可是，他这人一根筋儿，从不愿听取别人的意见。
	But having come so far she was determined not to turn back.			但是，都走了这么远的路了，所以她决定不回去了。
	But having pioneered robotic dump trucks, crop harvesters and mine mappers, among many others, he is already famous within the cloistered world of robotics.			但是他率先做出机器人倾卸车、谷物收割机和采矿测图机，还有许多其他的成就，在机器人学的圈子里已经很出名了。
	But having suffered previously and having been outrageously treated, even as you know, in Philippi, we were bold in our God to speak to you the gospel of God in much struggle.			2我们从前在腓立比受苦害，又被凌辱，就如你们所知道的，然而还是在我们的神里面放胆，在极大的争战中，对你们讲说了神的福音。
	But he acknowledged that this seems like a full year, and it's only August.			他承认这看起来就像过了一年，但实际上现在只到8月。
	But he acts like one when he saves the earth in the movie Armageddon, blasting a huge oncoming asteroid into two pieces that safely miss the planet.			但他在「世界末曰」一片中拯救地球时演得煞有其事，将一个逼近地球、体积庞大的小行星炸成两半，让两块碎石安全地和地球擦身而过。
	But he actually gave me a lesson.			但是他实际上给了我一堂课。
	But he added a strong maternal bond offered the greatest protection against developing drug habits.			但是他还补充说其中母亲的监督是最能有效防止青少年滥用禁用药品的。
	But he added that Beijing was still unsure about his new role.			但是他接着说北京仍然不认可他的地位。