|
I'd be glad to help you in any way I can.
|
|
|
我愿意尽可能帮助你。 |
|
I'd be glad to lend you the money.
|
|
|
我很乐意借给你钱. |
|
I'd be happy [glad] to give you a hand.
|
|
|
我将很乐意帮您一把。 |
|
I'd be happy to come. What time?
|
|
|
我很高兴来。什么时间? |
|
I'd be interested to know what sort of business takes you to Vermont.
|
|
|
我想知道你到佛蒙特去是要做什么生意。 |
|
I'd be most delighted if you will.
|
|
|
如果您愿意,我会非常高兴的。 |
|
I'd be obliged if you would stop interfering.
|
|
|
假如你愿意停止的话,我会心存感激。 |
|
I'd be sorry if you were to think that I disliked you.
|
|
|
若是你认为我不喜欢你,那我就太伤心了. |
|
I'd be the first to admit (ie I will most willingly admit) I might be wrong.
|
|
|
我愿第一个承认我可能错了. |
|
I'd be tickled to death to be able to see the White House.
|
|
|
能看到白宫的话,我会高兴死的。 |
|
I'd be upbeat, too, if I was confident that our star player could play one whole season without having to sit out several games with back spasms.
|
|
|
如果我能确信,我们的明星球员能够不受腰伤的困扰而打完整个赛季,那么我也会对火箭的未来很乐观。 |