|
You save grocery bags, tin foil, and tin containers.
|
|
|
省下杂物袋子、锡箔、白铁容器。 |
|
You save grocery bags,tin foil,and tin containers.
|
|
|
你把用过的塑料袋, 锡纸和锡盘留着. |
|
You save the humble but bring low those whose eyes are haughty.
|
|
|
27困苦的百姓,你必拯救;高傲的眼目,你必使他降卑。 |
|
You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low.
|
|
|
28困苦的百姓,你必拯救。但你的眼目察看高傲的人,使他降卑。 |
|
You savor everthing , either a glass of water or a walk in the park.
|
|
|
你尽力品尝每一样东西,一杯水或是一次在公园里的散步。 |
|
You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.
|
|
|
17你们也看见他们中间可憎之物、并他们木、石、金、银的偶像。) |
|
You say Aiya!and Wah!frequently.
|
|
|
常说“唉呀!”“哇!”。 |
|
You say Aiya!and Wah!frequently.
|
|
|
你经常说哎(二声)呀(四声)和哇(四声). |
|
You say coz I still got my soul.
|
|
|
你说,“因为我还有灵魂。” |
|
You say (but it is a vain word), There is counsel and strength for war. Now in whom do you trust, that you rebel against me?
|
|
|
20你说有打仗的计谋和能力,我说,不过是虚言。你到底倚靠谁才背叛我呢? |
|
You say I’m a bitch like it’s a bad thing.
|
|
|
我说我是婊子,好象多不光彩似的。 |