|
But I insisted that was not an option.
|
|
|
但是我坚持认为那不是可行之径。 |
|
But I just sold it and retired.
|
|
|
我前不久把它卖了,接着退休了。 |
|
But I kept my eye on the ball , swung as hard as I could and hit a home run.
|
|
|
可是,我集中精力,使出所有的劲儿来打球,结果打了一个本垒打。 |
|
But I kept rhymin &stepwritin the next cypher.
|
|
|
但我继续呤唱,下次仍然决心站在舞台中央。 |
|
But I knew I should persuade you at last.
|
|
|
我就知道,你这麽疼我们的女儿,怎可能放这样一个人不去认识。 |
|
But I knew he wasn't likely to repay.
|
|
|
但我知道他不大可能还我。 |
|
But I knew it was going to work out.
|
|
|
但是,我知道问题会解决的。 |
|
But I knew that on the ancient streets below, Jerusalem, like other cities, is filled with average people getting on with their lives while living out their faith.
|
|
|
但我知道下方的古老街道上,耶路撒冷就像其他城市一般满是平民百姓,他们在活出信仰的同时也过着曰常生活。 |
|
But I knew that somehow,through music, I was getting more attention doing music, from the adults you know.
|
|
|
我只知道通过音乐我能吸引大人们更多的注意力。 |
|
But I know all will be passed, just like the planet shinning and flowing down the sky.
|
|
|
不过我知道这所有的光环,都会像流星划过夜空一样,闪亮、美丽。 |
|
But I know how it upsets the people of Florence.
|
|
|
我也知道这对佛罗伦萨球迷来说也很难过。 |