|
Superman returns from a five-year journey to Krypton to find paramour Lois Lane is now a mother who is about to be married.
|
|
|
从历时五年的氪星之旅归来的超人发现,爱人路易斯?莱恩已为人母,即将出嫁。 |
|
Superman was a box office hit (or smash).
|
|
|
超人这部电影十分卖座。 |
|
Superman's only weakness is Kryptonite. Jack Bauer laughs at Superman for having a weakness.
|
|
|
超人唯一的弱点是氪,小强嘲笑超人有一个弱点。 |
|
Supermarket equipment and accessories, clothing accessories, home-made plates of gold, Pensu processing.
|
|
|
超市设备及其配件、服装道具、家架制造,板金、喷塑加工。 |
|
Supermarkets acro the country pulled inach from shelves and co umers to ed out the leafy green.
|
|
|
全国的超市都已经将菠菜下架了,人们也扔掉了这种绿色蔬菜。 |
|
Supermarkets across the country pulled spinach from shelves and consumers tossed out the leafy green.
|
|
|
全国的超市都已经将菠菜下架了,人们也扔掉了这种绿色蔬菜。 |
|
Supermarkets are large self-service stores with various-kinds of commodities.
|
|
|
超市在大型的自选商场,在那儿能买到各种各样的商品。 |
|
Supermarkets are large stores featuring low prices, self –service and fast-moving merchandise such as groceries.
|
|
|
(超级市场是`以低价、自助与杂货等快速运动商品为特征的大型商店。) |
|
Supermarkets have the added bonus that readers are also likely to spend money on other products and will associate the shop with their favourite book.
|
|
|
况且,读者还可能因买书而在超市选购其他物品,并把他们最喜欢的图书与商店联系在一起,这些都会令商家受益。 |
|
Supermassive black holes are so bizarre that until recently many scientists doubted they existed at all.
|
|
|
超大黑洞是如此怪异,以至于许多科学家直到最近才相信它的存在。 |
|
Supermassive black holes containing millions to billions of solar masses could also form wherever a large number of stars are packed in a relatively small region of space, or by large amounts of mass falling into a seedblack hole, or by repeated fusion of
|
|
|
超大质量的黑洞包含数百万到几十亿的太阳质量,无论大量恒星聚集在一相对地小的空间区域里也可以形成黑洞,或通过大量质量落下进入一个“种子”黑洞之内,或通过反复融合比较小的黑洞。 |