|
Sue: You're 3) quoting from one of Herb's love letters?
|
|
|
苏：你在念赫伯情书里的东西啊？ |
|
Sue:I told you that we should stay in the downtown today.
|
|
|
苏：我告诉过你今天应该待在城里的。 |
|
Suet Li Xiangjun and the ball respectively Kong Shangren Maupassant's brush with the image of prostitutes, 2 Chinese and foreign writers, have chosen the same social background and at the same social class figure and table depicts TAT, their identity is d
|
|
|
李香君和羊脂球分别是孔尚任与莫泊桑笔下的妓女形象，中外两位作家都不约而同地选择了一样的社会背景和处在一样的社会阶层的人物来刻画和表达，她们的身份令人鄙视，却做出了令男性汗颜的举动，她们虽然身为妓女，却以自己特殊的身份表达了对家国的维护，她们的行为举止在另一层面上也表现了女性地位的提高。 |
|
Suez Crisis: The United Kingdom and France begin bombing Egypt to force the reopening of the Suez Canal.
|
|
|
1956年的今天，苏伊士运河危机：英国和法国为强迫苏伊士运河重新开放而开始轰炸埃及。 |
|
Sue： Let s sit with them.
|
|
|
苏：我们去跟他们坐在一起。 |
|
Sue：Yes, it is. Joe's very strong, and he's very cute. Maybe his brother wants to have a pen pal, too!
|
|
|
苏：是的，它是。乔很强壮，他很可爱。或许他的兄弟也想要有一位新笔友！ |
|
Sufer's Paradise is a vibrant destination with endless sandy beachs located only 50 minutes drive south of Brisbane, The Gold Coast offers sensational shopping,restaurants,nightlife,adventures parks and water based activities.
|
|
|
距离布里斯班南部仅有50分钟车程的黄金海岸拥有一流的时尚购物店、餐厅、夜总会、冒险乐园以及水上活动场所，而有着一望无际沙滩的冲浪天堂则更是令游客心驰神往。 |
|
Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
|
|
|
提后2:3你要和我同受苦难、好像基督耶稣的精兵。 |
|
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
|
|
|
3请宽容我，我又要说话。说了以后，任凭你们嗤笑吧。 |
|
Suffer not yet our eyes to hunger for your face.
|
|
|
请别让我们的眼睛因渴望见到你的面容而酸痛。 |
|
Suffer not yourselves to be betrayed with a kiss.
|
|
|
别自讨苦吃，被人以一个亲吻就出卖了。 |
