|
The speed tests must include not less than the number of times below of come and go cruising range over a recognized measured mile(downstream and adverse current ) to confirm the free running speed of this vessel.
|
|
|
航速试验须包括不小于如下数量的在一公认测量距离范围内的来回航程（顺流和逆流），以证实本船的自由航行速度。 |
|
The speed with which Ugandan authorities contained the outbreak gives hope that the scientists may be able to improve their understanding of how the virus spreads.
|
|
|
乌干达官方机构遏制病毒爆发的速度之慢也带来了另一方面的希望，即科学家们可能能够加快他们对病毒如何传播的认识。 |
|
The speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water.
|
|
|
快艇撞上了一个浮标，但它仍在水面上快速行驶着。 |
|
The speediness development of scientific spurs many enterprises to search new escape hatch.
|
|
|
科学的快速发展促使许多企业探求新的出路。 |
|
The speeding car missed us by inches.
|
|
|
那辆开得飞快的车从我们身边擦肩而过。 |
|
The speedometer indication was 45 miles.
|
|
|
速度计读数是四十五英里。 |
|
The speedometer needle touched100.
|
|
|
速度计的指针转到一百哩。 |
|
The speedometer on the car tells how fast you're going.
|
|
|
汽车上的计速表显示出你跑得多快。 |
|
The speedometer was indicating 95 mph.
|
|
|
速度计指示著每小时95英里. |
|
The speedometer was touching 120 mph.
|
|
|
速度计显示时速达120英里. |
|
The speeds at which the economy grows and the people's living standards improve in New China are not only something inconceivable in old China, but also among the highest in the world community.
|
|
|
新中国的经济发展和人民生活水平提高的速度，不仅是旧中国所根本不可比拟的，而且在国际社会中也是居于前列的。 |
