|
Mongol four-stringed instrument, which is one of the bow-stringed instruments, Mongol stringed instrument, Mongol three-stringed instrument and flute are called Four Parts,in Mongolia minority band.
|
|
|
四胡是蒙古族最具代表性的传统弓弦乐器之一，它与马头琴、三弦、笛子共称蒙古族乐队中的“四大件”。 |
|
Mongol ruler who succeeded his father, Genghis Khan.
|
|
|
窝阔台蒙古统治者，他继承了父亲成吉思汗的王位 |
|
Mongol stringed instrument and long melody play an important part in Mongolians' life, they will play Mongol stringed instrument and long melody whether they are happy or sad.
|
|
|
马头琴与长调在蒙古人民生活有着举足轻重的作用，无论是欢乐还是悲伤人们都会拉起马头琴唱起长调来，可谓琴如歌歌如琴。 |
|
Mongol stringed instrument is our familiar Mongolia bow-stringed instrument, it was popular in thirteenth century.
|
|
|
马头琴是我们大家都熟悉的蒙古族弓弦乐器，早在十三世纪初就在蒙古民族中广泛流传。 |
|
Mongol stringed instrument was listed in the first national nonmaterial cultural heritage list in 2006.
|
|
|
2006年马头琴已被列入第一批国家非物质文化遗产名录。 |
|
Mongolia and Russia as a rumor that the biological ape man in the distant mountains circled Many people might say yes neanderthalensis relics.
|
|
|
蒙古和俄罗斯都谣传有猿人般的生物在遥远的山区盘旋，许多人都说可能是尼安德塔人的遗迹。 |
|
Mongolia is (lies) on the north of China.
|
|
|
蒙古国位于中国北边。 |
|
Mongolia's largest Buddhist monastery says it is preparing for a visit by the Dalai Lama, the exiled Tibetan spiritual leader.
|
|
|
蒙古最大的佛寺说，他们在准备迎接西藏流亡精神领袖达赖喇嘛访问。 |
|
Mongolia) After more than 70 years of getting by on first name terms, Mongolians are delving into a murky past in search of a surname.
|
|
|
蒙古人寻姓追源(蒙古)过了七十多年仅有名字没有姓氏的蒙古人，开始进入阴暗的过去追寻姓氏。 |
|
Mongolia, formerly known as the Mongolian People's Republic, the current Penal Code of which is the Penal Code of Mongolia (revised) implemented in September 1, 2002.
|
|
|
摘要蒙古国原称蒙古人民共和国，其现行刑法是2002年9月1日实施的《蒙古国刑法典（修订）》。 |
|
Mongolian opera group attach importance to artists and works, and there are a lot of works award on national and municipality competes.
|
|
|
蒙古剧团重视演员素质和作品质量，在内部进行改革，完善管理制度，并有多部作品在全国和自治区比赛中获奖。 |
