|
He left no stone unturned in his search for his lost passport.
|
|
|
他千方百计寻找丢失的护照。 |
|
He left no stone unturned in pursuit of this aim.
|
|
|
在追求这一目标的过程中,他想尽了一切办法。 |
|
He left on the jet plane.
|
|
|
他坐飞机离开了。 |
|
He left on(the) grounds of ill health.
|
|
|
他以有病为由离开了。 |
|
He left the Capital to study Fine Arts at the San Francisco Art Institute.
|
|
|
他离开首都继续在旧金山艺术学院学习艺术。 |
|
He left the army and resumed civil life.
|
|
|
他脱离军队,恢复平民生活。 |
|
He left the city last February.
|
|
|
他于去年二月离开这个城市。 |
|
He left the hotel with his suites yesterday.
|
|
|
他昨天带着一群随员离开了那家酒店。 |
|
He left the house in high spirits.
|
|
|
他兴高采烈地离开了屋子。 |
|
He left the matter to clarify gradually by itself.
|
|
|
他任此事逐渐自行澄清。 |
|
He left the party with indecent haste.
|
|
|
他很不礼貌地匆匆离开宴会。 |