|
Based on the principles to respect believable and higher precise paleomagnetic data of blocks and to pay attention to the similarity of paleo-biogeography and the coordination of tectonic evolution, the paleomagnetic data of Chinese continental blocks and
|
|
|
摘要在尊重比较可靠的、测试精度较高的地块古地磁数据，重视生物古地理与地质构造演化史的相似性和协调性等原则的基础上，笔者编制了中国大陆及邻区各陆块古生代和三叠纪的古地磁数据表，并采用类似的比例尺，将中国各陆块放到相应的全球古大陆复原图上去。 |
|
Based on the prior foundings and knowledge, reasoning from analogy is an exploratory means of great importance and efficiency.
|
|
|
类比推理是物理科研的一种重要试探手段，以已有的研究成果为立足点，是建立在已知基础上的一种有效的探索方法。 |
|
Based on the prior knowledge of flight navigation control, a combined navigation system is achieved by integration of DGPS, magnetometer and atmosphere data computer.
|
|
|
基于飞行导航控制的先验知识，对DGPS、磁航向计、大气数据计算机等飞行导航传感器获取的飞行状态信息进行综合处理，实现了组合导航控制。 |
|
Based on the problem caused by the emphasis of technology one-sidedly and the neglect of art, this article advocates that architecture creation should derives nutrition from contemporary art and analyzes the enlightenment significance with the example of
|
|
|
摘要该文针对建筑创作中片面地强调技术，忽视艺术而带来人文思想的缺失问题，倡导建筑创作从当代艺术中汲取营养，并以观念艺术带来的创作理念的变革，创作形式的丰富和创新精神的促进为例，分析了当代艺术对建筑创作的启示意义。 |
|
Based on the problem in the course of developing and utilizing energy plant resources, the energy plant is sorted out, the development history and the current situation both at home and abroad are introduced, and the way of utilization is summarized.
|
|
|
针对在开发和利用能源植物资源过程中遇到的问题，从生物质能角度出发，对能源植物进行了归类，介绍了能源植物的开发历史和国内外利用现状，总结了能源植物的利用方式，分析了我国开发、利用能源植物资源应采取的措施和步骤。 |
|
Based on the problems encountered in teaching physical chemistry experiment in pharmacy,we mainly attempt to reform the experiment teaching from the following aspects: to construct the new curriculum system for physical chemistry experiment,modify the exp
|
|
|
针对药学专业物理化学实验教学中存在的问题,从构建课程体系、优化教学内容和运用计算机软件MATLAB编程处理实验数据等方面进行了一些初步尝试。 |
|
Based on the process of the building up and breaking down of the big family of Badaowan, as well as the thoughts and experience of the relations such as Zou Zhuoren, Yutai xinzi, Zou Jianren, Zhu An, etc, it is try to draw out the becoming estranged of th
|
|
|
摘要本文通过介绍八道湾大家庭的建立及崩溃过程和相关当事人如周作人、羽太信子、周建人、朱安等在这一过程中的想法和遭遇，试图从现代家庭伦理观和女性心理学的角度阐释发生在八道湾的兄弟失和事件，希冀能够给历史当事人包括其中的每一个普通人一个公平的解释，从而也窥探出鲁迅性格中一些复杂之处，如代父情结、性心理转移、一心为他人计而又一意孤行、缺乏沟通能力等。 |
|
Based on the process of the wall preparation, erection and welding from the practice of some 10,000 m^3 oil tanks with an inner floating drum, this article analyzes the phenomena and causes of the wall deformation and puts forward the relevant controls fo
|
|
|
本文结合10000立方公尺内浮顶油罐的工程实践，从预制加工、组装、焊接全过程分析壁板变形的各种现象和成因，针对壁板变形的不同情况提出有针对性的控制措施，取得了良好的控制效果。 |
|
Based on the producing characteristic and level of citrus in Chongqing, this paper summarized the practice and experiment at all over the country, discussed on the organizing models and guaranteeing methods of policy in the building area of producing citr
|
|
|
笔者以重庆市“百万吨”柑橘产业化工程为例，在分析柑橘生产特点及目前重庆市柑橘生产发展水平的前提下，总结各地农业产业化的实践经验，初步探讨了柑橘生产基地建设运作模式及政策保障措施。 |
|
Based on the product development strategy of the company and product line, he should participate in planning the architecture of a domain, to ensure the architecture is correct and sustainable in technical orientation, so that the development of the platf
|
|
|
根据公司和产品线的产品发展战略，参与制定某领域的构架规划，确保该领域构架技术发展方向的正确性和可持续性，为平台和产品开发提供依据。 |
|
Based on the productive rolling experiments on two material sources of the excavated debris for construction of the downstream side of dam body, the compaction characteristics of the materials are analyzed and the rationality of the related design filling
|
|
|
摘要通过对下游坝体填筑石渣料的两个料源进行生产性碾压试验，了解分析其压实特性，核实设计填筑标准的合理性，推荐达到填筑标准的经济合理的压实方法、机械类型、施工参数等。 |
