英汉双语例句-生物医药大词典

With few exceptions, such as the discovery of insulin, “magic bullets” have played a minor role in the prevention, cure and palliation of lifestyle diseases.

中文意思：
生活型态疾病的预防、治疗、缓解，一向没什麽仙丹妙药可用，胰岛素的发现只能算例外，而且这种例外十分罕见。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With favorable light and moisture conditions a plant grows at greatest rapidity if there is the optimum temperature for it.			在合适光照和水分条件下，如果有最适宜温度，则植物以最快速度生长。
	With favorable offers from the industrial ranges Packaging Machines, robots or Bag machines, Bag packing machines both Surface portal robots and Cartoner are only some industries mentioned, with which Cimotec SA has become well know.			的公司网页上包括很多关于（金属、油漆过的木器、植物等表面的）气泡和硬质泡沫衬垫包装的介绍。
	With feathered blonde hair, natural lips and precisely shaped eyebrows, Paris Hilton (right) wound back the clock 30 years, to the pinup days of Charlie's Angels' Farrah Fawcett.			金色的长发，自然的双唇，精致的眉毛，帕丽斯·希尔顿（右）将时钟回拨30年，回到了《查利天使》的主演法拉·福塞特红极一时的年代。
	With few details, you are emotional and naive, they care little for details and are a risk-taker.			猪有少量细节,您情感丰富，天真,您不关心细节，并爱接受风险。
	With few exceptions, Boundary Waters bans the use of motors, sails, portage wheels—even canned food.			无甚例外的，在河界内，禁止使用机动轮座等现代工具，甚至是罐头。
	With few exceptions, such as the discovery of insulin, “magic bullets” have played a minor role in the prevention, cure and palliation of lifestyle diseases.			生活型态疾病的预防、治疗、缓解，一向没什麽仙丹妙药可用，胰岛素的发现只能算例外，而且这种例外十分罕见。
	With few lateral social ties, they relied on the state to protect them from each other.			因为缺乏横向的社会联系，俄国的人民依靠国家保护他们。
	With few ministers willing either to challenge the president or to volunteer leadership on AIDS, for example by taking a public HIV test, her absence will be sorely felt.			没有官员愿意得罪总统，也没有人自愿接管抗击艾滋病的工作，比如说组织公共艾滋病毒检测。
	With few theoretical assumptions, this method is suitable for the shape analysis of various types of cable-strut tensile structures.			本文还模拟了一环形张力索桁罩棚结构的成型过程，利用该方法求解其施工过程每个步骤下的形态。
	With fewer choices under consideration, a person will have fewer opportunity costs to subtract.			要考虑的选择较少，就没那麽多机会成本要扣除。
	With fieldwork and observation research methods, this study interviewed the first generation of mainland veterans and Chinese brides from an army veterans' village in Taichung suburb.			研究方法以田野参与观察的方式，进入台中市郊区某陆军眷村，访谈第一代外省老荣民跟大陆新娘的婚姻生活。