|
The Prime Minister, speaking on television, denied reports that...
|
|
|
首相在电视讲话中否认传说的... |
|
The Prime Minister：Well, really, Mr. Bond.
|
|
|
首相：好，真的，邦德先生。 |
|
The Primordial Dragons become myths and are slowly forgotten. Only the Elemental Dragons are worshipped.
|
|
|
原始的龙逐渐成为神话，并被慢慢淡忘。只有元素之龙得到了崇拜。 |
|
The Prince must have heard it from somewhere, from some Taoist source, because this is one of their keys.
|
|
|
国王一定从某处听到它，从一些道家的渠道，因为这是他们的秘诀之一。 |
|
The Prince was brought up with great care.
|
|
|
王子受到了精心照顾。 |
|
The Prince would work his will on the people without mercy.
|
|
|
这位君主毫不留情地把他的意志强加于人民。 |
|
The Prince: How beautiful she is!
|
|
|
王子:多美丽的姑娘啊! |
|
The Prince? How can he...
|
|
|
什么公子吩咐？ |
|
The Princess cut Tanzanite weigh .30 Carat Total Weight.
|
|
|
公主方切割的坦桑石重0.30克拉。 |
|
The Princess did as he said. Aladdin took the lamp. He rubbed it and the Genie stood in front of him.
|
|
|
公主照他的话做了，于是阿拉丁取回了神灯。他擦了擦灯，神怪出现了。 |
|
The Principal of our school, obtained his doctoral degree in Computer Science from the National University of Singapore.
|
|
|
我校陈可勇校长是是香港大学社会科学博士。 |
