|
His breath smelt of garlic.
|
|
|
他呼出的气中有蒜味. |
|
His breathing became more rhythmical.
|
|
|
他的呼吸变得更有节奏了。 |
|
His breathing has become increasingly difficult.
|
|
|
他呼吸越来越困难。 |
|
His breathing is harsh and wheezy.
|
|
|
他呼吸时,有气喘似的呼哧呼哧作响。 |
|
His breathtaking skill and vision brought panache to Arsenal's play and he was instrumental in the Double triumph of 1998, deservedly winning the Footballer of the Year award.
|
|
|
他激动人心的技巧和视野给阿森纳的足球带领了华丽的色彩,他在1998年的双冠王中扮演了重要的角色,理所当然地成为了当年最佳球员称号的获得者。 |
|
His bright eyes are intent; His eager body quivers.
|
|
|
它明亮的眼睛如此专注,它的身体因为激动而轻轻地抖动。 |
|
His brilliance is in making a climax that is at once both scary and hilarious.
|
|
|
他的辉煌在于成就了惊悚和欢闹并存的的顶峰。 |
|
His brilliant achievement as a whole raised him to an eminence as the pioneer of English drama.
|
|
|
他对戏剧发展的贡献是不可磨灭的,为此,它被后世尊为英国戏剧的先驱。 |
|
His brilliant speech did them proud.
|
|
|
他出色的谈吐使他们感到骄傲。 |
|
His brilliant speech, jocular talk and profound knowledge won our enthusiastic applause.
|
|
|
他精彩的演讲,诙谐的语言,渊博的知识,赢得了同学们阵阵热烈的掌声。 |
|
His broken English showed he was a foreigner.
|
|
|
他的蹩脚的英语说明他是一个外国人。 |