英汉双语例句-生物医药大词典

But some families have parties, have a big dinner and wait till midnight for our gift-giver , Santa Claus.

中文意思：
但有的家庭在家里举办聚会，美餐一顿，等候午夜的到来，等待圣诞老人的礼物。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But some days later Felix arrived with Drusilla, his wife who was a Jewess, and sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.			徒24:24过了几天、腓力斯和他夫人犹太的女子土西拉、一同来到、就叫了保罗来、听他讲论信基督耶稣的道。
	But some doctors use drug aluting (eluting) stands (stents), as they are called, for patients with more serious heart problems, this is known as off label use and is permitted.			但是有些医生使用（他们称之为）药物(洗脱)支架在那些有严重心脏问题的病人身上，这是他们都知道的无标签使用。
	But some environmentalists are using the party's avowed interest in greenness to push for greater outside supervision of government activity in this area.			但一些环保主义者利用党公开宣称的对环保的兴趣，在奋力争取强化对政府该领域活动的外部监察。
	But some experts argue that population growth only partly explains America's growing consumption.			但是有些专家辩护称人口增长只是美国消费增长的部分原因。
	But some experts said they saw Kremlin footprints.			不过很多专家却声称他们看见了克里姆林宫的足迹。
	But some families have parties, have a big dinner and wait till midnight for our gift-giver , Santa Claus.			但有的家庭在家里举办聚会，美餐一顿，等候午夜的到来，等待圣诞老人的礼物。
	But some fans worry that the new versions may not be as good as the original ones, as the fact turns out that rewriting may not make the works better.			但一些人担心新版本中的变化不会被接受，因为金庸作品中的许多人物形象已经深深的扎根在人们的脑海中。
	But some forensic experts say its possible clues could remain on the forest floor.			但是一些法医专家认为线索仍在森林里。
	But some gained less or did not gain weight at all, while others gained much more.			一些朋友体重增加得没那么多或根本不变，而另一些人增重更多。
	But some governments will be timid in the face of terror.			但有些国家在恐怖主义面前显得十分怯懦。
	But some governments will be timid in the face of terror. And make no mistake about it: If they do not act, America will. (Applause.			但面对恐怖主义，有些国家显得胆怯。请清楚一点：如果他们不行动，美国就会代他们行动。